斯此时的心情也同这恼人的气候一样，愤怒、失望、阴郁、凄凉！

    天堂街那个老交易所隔壁有一幢又脏又破的楼房，在这幢房子的二楼有个小酒店叫做爸爸酒店。老板叫什么名字谁也不知道，全城的人都管他叫橄榄。橄榄的脸很红，身子肥得像猪一样。爸爸酒店里弥漫着浓烈呛人的烟雾。屋子里的灯光一闪一闪的，忽明忽暗。时间还早天刚刚昏黑下来，橄榄的客人们边喝开胃酒边谈生意。他们各自都在盘算着今天晚上吃完这顿酒菜要搞成什么黑市交易。托马斯进来的时候，橄榄正靠在湿漉漉的柜台上。嘴里叼着一支香烟。他一见托马斯进来，小眼睛忽闪了一下便笑嘻嘻地问托马斯：“喝点什么？来一杯茴香酒如何？”橄榄自己造的茴香酒这件事，托马斯已经有所风闻。别人告诉他橄榄造酒用的是一个解剖室偷来的酒精。最令人发指的是那是解剖室已经泡过尸体的酒精。据说有些喝了橄榄的茴香酒的人马上就精神失常了。所以托马斯说：“给我来个双份科涅克香槟吧。不过要拿真的！”他接过酒又说：“您听着橄榄，我要找巴斯蒂安。”

    “巴斯蒂安，不认识。”

    “您肯定认识他。他就住在您的酒店后面。我知道只有从这柜台过才能到他那儿去，我还知道他通过您才见外人。”橄榄鼓起了土拨鼠似的腮帮子，眼睛里突然闪现出狡黠的光；“你大概是警察局来的小屁眼虫吧，嗯！快滚蛋吧，娃娃。我手边有的是人，只要我打声口哨，他们就会来把你鼻子揍肿的。”

    “我不是从那儿来的。”托马斯喝了一口酒，然后他掏出金怀表看了看时间。橄榄惊奇地望着他说：“既然不是从那儿来的，那你怎么知道他在这儿住？”

    “他自己告诉我的。快去对他说，他的好朋友皮埃尔来要见他。要是他不马上出来，五分钟之后这儿就要出事……”

    不一会儿巴斯蒂安便出来了，他张开手臂神采飞扬地朝托马斯走过来。现在他们站在从酒店通往巴斯蒂安住屋的窄窄的走廊里。巴斯蒂安伸出两只熊掌似的大手搭在托马斯的肩上说：“来得太好了，娃娃！我正要去找你咧！”

    “把爪子立即给我缩回去，你这个骗子。”托马斯凶声恶气地说。他一把推开巴斯蒂安，径直走进了他的屋子。巴斯蒂安的前屋乱成一团糟。到处乱放了些车胎、汽油桶和香烟纸箱。再往里的一间屋子里有一张大桌子，桌子上安装了电动玩具火车，布置了车站、桥梁、隧道、高山、峡谷、弯弯曲曲的铁轨。托马斯略带嘲讽地问道：“你家里有个幼儿园？”

    “这是我的嗜好嘛。”巴斯蒂安觉得有些委曲：“请别靠在那盒子上，会把变压器弄坏的……呃，老弟说说看，到底怎么回事儿？怎么这么大的气？”

    “你还用得着问我？昨天你不见人。今天呢，桑塔又不见人了。两个小时之前警察局逮捕了那两个盖世太保的采购员贝尔吉和莱塞普顿。莱塞普顿从班多尔上车的时候随身携带着黄金、首饰、外汇。可是车到马赛他身边啥也没有了。警察把整列火车都搜遍了，结果还是什么也没有搜到。”

    “咳，你看看你看看，有这种事儿！”说着他冷冷一笑便去按了按一个玩具列车的电钮。其中一列火车便随之启动起来并朝一条隧道慢悠悠地驶去。托马斯伸手把墙上的电线插头拔下来。列车一下就停住了。两节车厢还留在隧道里没来得及拖出来。这下巴斯蒂安火了，他忽地站起身来吼道：“你真想挨揍了是不是？你今天到底想干啥？”

    “我想知道桑塔在哪儿！我想知道金子在哪儿！”

    “在哪儿，当然在隔壁嘛。在我的卧室里，一个子也不少。”

    “在哪儿？”托马斯紧张得连咽唾沫都觉得困难了。“你想到哪儿去了？你以为她带着那玩意儿溜啦？她无非是想把事情办得妥帖一点，把屋子布置得漂