？”

    他们继续保持沉默。我沉重地叹了口气。“难道要我叫霍伯斯去请令尊过来打你们的屁股吗？”

    “我们是为了新遗嘱而来。”爱莲娜说。她本来只打算说到此，却没有办法不继续说下去，因为她有满腔苦水要吐，而面前又有一个现成的听众。“我不敢相信他居然打算取消我们的继承资格，在我们共同经历过这么多风雨之后。他没有权力这么做！更没有权力把所有财产交给那个假道学的小母牛，梅莉莎！她之所以失踪，完全是因为她知道如果被我抓到的话会有什么下场。她一直都在蛊惑爸爸，让他讨厌我们。”

    威廉大哼一声。“在这种时候更改遗嘱？老头子终于开始神智不清了。”

    “如果事情有那么简单就好了。”爱莲娜说着，一口抽掉半根烟。“不，他一定另有所图。他总是另有所图。”

    “梅莉莎的心智状况如何？在她……失踪之前？”我问。“她对新遗嘱有什么看法？”

    “天知道。”威廉简短答道。“她不和我交谈，也不跟葛洛莉雅交谈，总是把自己关在房里，死也不肯出来。就跟保罗一样。”

    “不要扯到我的保罗！”爱莲娜立刻说道。“他一点问题也没有。他只是……多愁善感而已。”

    “是呀！”威廉大声说道。“他只是多愁善感，没错……”

    “你这话是什么意思？”爱莲娜问道，神色不善地转头面对她的哥哥。

    我怕他们两个翻起旧帐会没完没了，立刻插嘴说道：“你们打算如何处理新遗嘱？”

    “当然是提出质疑！”爱莲娜说着，将目光转回我的脸上。“用尽所有手段争取自己的权益。”

    “甚至是绑架？”我问。

    “别傻了。”爱莲娜摆出一副狗眼看人低的表情，虽然我显然比她高大许多。“如果我们胆敢欺负他最心爱的宝贝孙女，亲爱的老爸一定会杀了我们。他一直都很喜欢她。在她小的时候，就连威廉想要罚她都不行。如果他曾好好管教她，现在她或许就不会变成这样一个叛逆的小婊子了。”

    “我说，不要乱讲话，爱莲娜。”威廉说道，但是她根本不想理他。我认为这种情况必定经常发生。

    “梅莉莎没有被绑架。她自己躲起来，想要等待风暴过去。风暴不会过去！我绝对不会轻言放弃。是我的就是我的，没有人可以从我手中夺走任何东西。尤其是我那个口蜜腹剑的侄女！”

    “假设一下，”我说，“就当是如果你不肯假设就会被我痛殴。假设梅莉莎真的被绑架了，你认为会是谁干的？你父亲有没有什么厉害的敌人，或是最近得罪了什么可能绑架他孙女的人？”

    威廉再度大哼一声，就连正把烟屁股放在桌上压熄的爱莲娜也忍不住笑了出来。

    “父亲的敌人多得跟狗身上的跳蚤一样。”威廉说。“他喜欢收集敌人，培养敌人。”

    “有时候我认为他根本是在刻意树立敌人，”爱莲娜拿起一支纯金花押打火机，重新点起一根烟。“只为了在生活之中增添乐趣。世界上最令他开心的事就是看到新出现的敌人垮台了。”

    “可以给我一个明确的名字吗？”

    “这个，当权者，当然。”威廉说道。

    “因为他们不让爹地成为他们私人俱乐部的一员。我们一直不懂为什么。你以为他们根本是一丘之貉。毕竟，他们掌控夜城，而他拥有大部分的夜城。但是当然，如今他们通通死了……”

    “我知道。”我说。“当时我在场。”

    图书室中的人全都转过头来看我。或许这是他们第一次意识到有多少关于我的传闻可能是真的，同时也了解到不回答我的问题或许并非明智之举。我在夜城的确拥有很差的风评，而我也一直想尽办法维持这种风评。