想要成为女人。一直以来都是如此。在很小的时候，我便知道自己身上存在着某种非常可怕的错误。我的身体对我来说就像外国领地。在成长过程中，我一直都知道我的外表是保罗，但是内心却是波丽。而波丽才是真正的我。我必须对家族成员保守秘密，同时也不能让外人发现这个事实。”

    “特别是爷爷，他绝对不可能会了解。永远都不会了解……有时候，他的观念可以极度保守。对他而言，一个男人必须永远保持坚强、保持积极，在各方面都必须非常强势。他会将此……视为一个弱点。其他人也一样。如果被家族的敌人发现这一点，他们会让我沦为笑柄，然后再透过我去贬低我爷爷的权威。我不能坐视这种事情发生。我绝对不要成为他人用来对付我们家族的武器。”

    “夜城里面有很多尖端科技以及强力魔法，”我说。“足以将一个男人变成女人，或者说，变成任何其他东西。”

    “我知道，”波丽说。“我都试过了。所有困难、痛苦、低级的过程我都经历过了……但是没有一种方法对我有用。就连暂时性的效果也没有。让我永生的魔法异常强大，能够盖过所有变形魔法和科学技术。就连最简单的外科手术也没有作用。我被困在这个性别之中，永远永远永远。我唯一能做的，就是把保罗打扮成波丽的模样，只有在这种时候，我才能感觉到一点真实的存在。”

    “我很抱歉。”我说。“我没有办法帮你。但是我希望还有时间能够帮助你的表姊。我需要你告诉我关于梅莉莎以及她被绑架的事。”

    第一次，波丽将目光自我脸上移开，整个肢体语言完全改变，变得更加紧张、固执、难以捉摸。“她真的遭人绑架。这点毋庸置疑，泰勒先生。但是我帮不了你。”

    “你对于绑匪的身份和意图都没有任何概念吗？”

    “我不能和你谈论这个。我就是不行。”

    “你至少可以告诉我为什么对方会找上她，而不找其他家族成员吗？”

    波丽看回我的脸上，目光充满绝望与哀求，似乎希望我能够想出答案，这样他就不用亲口说出。他知道一些线索，但是我必须想办法套出来，或是逼他说出来。

    “梅莉莎有个秘密。”波丽终于说道。“就像我一样。关于她本身，她真正的自我，从来不让家族成员知道，也不让世界上其他人知道的秘密。因为他们永远不会了解。不，我不会泄露她的秘密的。”

    “她的秘密跟你祖父将灵魂出卖给魔鬼的传言有关吗？”我问。

    波丽黯然微笑。“梅莉莎是我们家族之中唯一一个没有把灵魂出卖给魔鬼的人，不管是藉由什么方式出卖。在我们家所有人里，她是唯一善良、真诚而又纯洁的人。你完全看不出她是葛里芬家族的一员。”

    “她是怎么办到的？”我问，因为我真的很好奇。

    “她因为心灵纯洁，而拥有十人之力。”波丽道。“她一直都是我们家里意志力最坚定的人。我认为这就是爷爷最喜欢她的原因。因为就某方面来看，他们两人非常相像。”

    我沉思片刻。保罗显然很崇拜他的表姊。或许是因为她是个他永远无法成为的女人。

    “你为什么要把自己锁在房里？”我终于问道。“好让你可以打扮成波丽吗？”

    “不，”他立刻回答。“我只有在这里才是波丽，或是跟可以信任的朋友在一起的时候。在葛里芬殿堂我就是保罗。我不敢在那里盛装打扮，那里太不安全了，一直给我一种遭人监视的感觉。霍伯斯似乎什么都知道。他一直以来都是如此，从我小时候就是如此。有他在，做什么事都无所遁形……非常阴险狡诈的老头。随时随地都在监视我们的一举一动，然后回报给爷爷。除了爷爷之外，我们全都痛恨霍伯斯。”

    “我把自己锁在房里