了某种兴奋感。贺尔汀把手里的枪慢慢放到膝上。

    “现在我们必须进去了。屋里有人想跟你谈谈。”

    听到这话，诺勒方才那种兴奋感顿时烟消云散了。除了冯·泰波尔家的成员，他不能跟任何别人谈及日内瓦问题。

    于是，他摇摇头说：“我不能进去，也不想和任何人谈话。我们刚才所谈到的一切只限于我们两个知道，不能再让别人插手。”

    “给他这个机会吧。必须让他知道你不会伤害我，也不会伤害其他人；必须让他相信你不属于任何组织。”

    “什么组织？”

    “他会向你解释的。”

    “他会刨根问底的。”

    “你只说想说的话总可以吧？”

    “不行！你不懂，日内瓦的事我只字不能提。你也同样不能提。我已经尽力向你解释——”

    诺勒说到这儿突然停住了。贺尔汀又举起了手枪。

    “别忘了我手里的枪。下车！”

    语勒走在贺尔汀前面，沿小径来到小屋门前。除了窗户上透出微弱的灯光，整个房子一片漆黑。房子四周绿树环绕，透过浓密枝叶射下来的淡谈的月光仿佛又在空中校分解了。

    诺勒感到贺尔汀拿枪的手伸到他腰间，枪口抵着他的后腰。

    “钥匙在这儿，把门打开。屋里的人行动不便。”

    这是一间典型的法国边远乡村的住房：木板地；厚厚的泥灰墙；满是书籍的书架占据了两面墙壁；室内其它陈设也都简单到了原始的程度。家俱坚实，但说不出是什么式样：一张笨重的老式桌子；几盏没点燃的灯，罩着毫无装饰的灯罩。这倒显得那些书和室内的其它陈设很不协调。

    最里面的角落里，落地灯和矮桌之间的轮椅上坐着一个瘦削的老者，他膝上摊开看一本书，灯光刚好照到他的左肩上。他那经过梳理的稀疏的白发刚刚盖住头顶。诺勒判断他已年愈古稀了。虽然他看上去清瘦，可并不衰弱。金丝眼镜后面那双眼睛炯炯有神。他上身穿一件开襟绒线衫，钮扣一直扣到脖颈，下身穿一条灯芯绒裤子。

    “晚上好，上校先生，”贺尔汀招呼说。“没让您久等吧？”

    “你好，贺尔汀。”那人答道，顺手把书放到了一边。“你平安无事地回来就好。”

    当那个瘦削的人用手支撑着轮椅扶手慢慢站起来后，诺勒简直有些诧异了。此人个头很高，足有一米八、九。接着他用很重的德国口音和同样重的贵族口吻对诺勒说。

    “您就是那位给贺尔汀小姐打电话的年轻人吧？”他显然不是在提问。“老朽仅以上校为名义，其实，上校并非本人的军衔。恐怕也只好如此称呼下去了。”

    “他就是赫克洛夫特。我在电话里提到的那个人，”贺尔汀向左挪了一步，亮了亮手里的枪。“他是被迫到这儿来的。他不想跟您谈话。”

    “您好，赫克洛夫特先生。”上校朝他点点头，没有伸出手来。‘能否问问您为何不愿与老夫一叙呢？”

    “首先，我不知道您是谁，”诺勒故作镇静地答道。“再者，我同丹尼森小姐谈过的问题……是保密的。”

    “她也这样认为吗？”

    “您问她好了。”诺勒的心悬了起来。几秒钟之后，他就会知道，他和贺尔汀讲的那番话到底具有多大的说服力了。

    “是保密的，”贺尔汀说，“如果他说的都是真的。据我理解他的话是真的。”

    “我明白了。但是，赫克洛夫特先生，您必须首先让人信服你。何况我又是个吹毛求疵的人。”

    “您这话是什么意思？”

    “尽管您不愿跟我谈这些事情，可我必须向您提几个问题。您的回答会减轻我们心头的忧虑。您看，赫克洛夫特先生