第三十七章
和他们的领袖一起被埋葬在土里。”
“犹太人?和谍报小组一起?”埃瑞克非常恼怒,“你到底说些什么呀?”
“在哈沙拉夫的以色列人聚居区,召集了一次男工,复仇团的恐怖分子应对此负责任。我肯定你对‘哈沙拉夫’这个名字不会充耳不闻的。最后军事情报小组转向了哈沙拉夫的犹太人臭味相投!”
“我希望你更详细地解释一下。”埃瑞克说。
“以后再说。我们必须集中精力对付赫克洛夫特母子。必须……”冯·泰波尔停了下来,脑子里闪出了一个想法。“分清主次,要始终注意轻重缓急。”他好象自言自语拟地补充道。“当务之急是日内瓦银行的密约。这就是说,要优先考虑儿子。找到他,孤立他,把他完全隔离起来。只需三十小时多一点的时间,就能达到我们的目的了。”
“我不明白你的意思,”汉斯插话说。“三十小时以后会怎么样?”
“那时我们三人已经和银行经理会晤过,”埃瑞克说,“全部文件都签署完毕,符合瑞士所有的法律条文,在大银行盖事和律师在场的情况下正式生效。那笔钱就要转到苏黎世,星期一上午我们就可实施控制。”
“可是从星期五上午算,三十小时后是——”
“星期六中午,”冯·泰波尔接过去说。“我们在星期六上午九点和经理会面。除非赫克洛夫特另有想法,他们会承认我们的,这毫无问题。曼弗拉第好几个月前就办好了。我们任何人都会被承认,简直成了神仙。我从英国军事情报五处寄出的信只不过是最后来个锦上添花而已。到了星期六中午,就会大功告成。”
“难道他们这么急着把七亿八千万美元脱手,星期六就打开银行?”
金发男子笑了。“我以快速和保密为理由,以赫克洛夫特的名义提出请求。经理们并不反对——他们只要几个小时——要是我们告诉赫克洛夫特,他也不会反对。他有他的理由想把这一切尽快结束。他已经力不从心啦。”冯·泰波尔看了一眼埃瑞克,嘴咧得更大了。“他把我们当成朋友,当成力量的支柱,当成了他的两个救星。这样的安排已经超出了我们的希望。”
凯瑟勒点点头。“到星期六中午,他就在最后的条件上签完字了。”
“什么最后条件?”汉斯警觉地问道。“那是什么意思?他要签什么?”
“我们都要在上面签字的,”冯·泰波尔回答,然后故意停顿一下。“这是瑞士法律为此类转账规定的必要条件。我们会晤过,知道我们的责任。我们已经开始相互了解,相互信任了。因此,一旦我们中间有人先于别人死亡,无论是谁都要把所有权利和特权转让给和他共同继承的人。当然,那二百万美元的薪金除外,那笔钱要分配给这个人的后嗣。那两百万属于法定分配,禁止给其他执行人,从而消除了任何欺诡的企图。”
小凯瑟勒吹了一下口哨,“妙极了。这么说,这个最后条件就是关于你们个人对其他人负有责任的死亡条件啰。对,用不着把它写进文书……因为这是法律上的事。假如写进文书里,赫克洛夫特从一开始就会起疑心。”医生五体投地地摇晃着脑袋,两眼神采飞扬。“可是,实际上这并不是法律上的事。”
“完全正确。必须处处保证其合法性。再过—个月,确切地说是六个星期,它就毫无用处了。但是,在我们取得实质性进展之前,还用不着表现出惊慌失措。”
“我明白,”汉斯说。“可是实际上到了星期六中午后可以把赫克洛夫特干掉了,对不对?”
埃瑞克举起一只手。“你最好用药麻醉他一段时间,让他还可以露面,成为一个能活动的傻子……立到把人体分资金额发下去;到那个时候,就没有关系了。世人就没功夫去关心苏黎世发生的事故了,此刻