“你的儿子提到过‘丹尼森’这个名字吗？”本－加迪兹问。

    “没有。”

    “真见鬼！你上一次和他谈话是什么时候？”

    “我丈夫死了以后，当时他在巴黎。”

    雅可夫松开抱在一起的胳膊。他已经听到了他想听到的话。“自从你丈夫死后，那是不是你第一次开口说话？”

    “自从他被谋杀以后，”爱新纠正说，“虽然那时我还不知道是谋杀。”

    “回答我的问题。自从你丈夫死后，那是不是你第一次讲话？”

    “是的。”

    “那么，那是一次令人伤心的谈话啰。”

    “那还用说，我得告诉他。”

    “好的。那样的时刻会使人神志不清，那时候说的事情很难清清楚楚地回忆起来。就在你头脑不情醒的时候他提到了‘丹尼森’这个名字。他告诉你，他正在去往日内瓦的途中，可能和一个叫丹尼森的人在一起。你可以把这些转达给冯·泰波尔吗？”

    “当然可以，可是他能相信吗？”

    “他没有别的办法，他想找你。”

    “我也想找他。”

    “给他打电话吧。记住，你现在几乎到了歇斯底里的地步；一个惊恐不安的女人是无法控制自己的。用你的声音把他搞得心慌意乱。高声说，低声说，结结巴巴地说。告诉他，你到水上飞机基地要找你的驾驶员。那儿杀人了，到处那是警察，把你吓得不知怎么办才好。你做得到吗？”

    “你就听着吧。”爱新说着，拿起了电话。

    协和旅馆的交换台把她的电话接到了旅馆的贵客——约安·丹尼森的房间。

    雅可夫听着爱新的表演，心中赞叹不已。

    “你得控制住自己，赫克洛夫特太太。”协和旅馆里的陌生人说。

    “那你就是我儿子说起的丹尼森啦？”

    “是的。我是他的朋友。我们在巴黎见过一面。”

    “看在上帝的份上，你能帮帮我吗？”

    “当然可以。我愿为您效劳。”

    “诺勒在那儿？”

    “恐怕我不知道……他在日内瓦有事要办，我没参与他的事。”

    “是吗？”她心里松了一口气。

    “哦，对。我们以前在一起吃过饭——也就是昨天晚上——然后他就去找他的同事去了。”

    “他说没说他去哪儿？”

    “大概没说。你看，我是去米兰途中……在巴黎的时候，我对他说，我和他一起在日内瓦停留一下，再领他逛逛这座城市。可他根本就没来这儿。”

    “你能不能见见我，丹尼森先生？”

    “当然能。你在哪儿啊？”

    “我们得小心点。我可不能让你但风险啊。”

    “我没有什么风险，赫克洛夫特太太。我在日内瓦可以随便活动。”

    “我可不行。默道克的那件事太可怕了。”

    “好了，你太紧张了。不管怎样，我敢肯定那件事与你无关。你在哪儿？我们在哪儿见面？”

    “火车站。候车室北面的入口处。四十五分钟以后。上帝保佑你。”

    她迅速挂上电话。雅可夫满意地笑了。

    “他一定十分谨慎，”以色列人说，“他准会采取防卫措施。这样会给我们更多的时间。我这就去协和旅馆。我得分秒必争。”

    冯·泰波尔慢慢挂上听筒。他想，这是个圈套的可能性增大了，而不是减少了，不过还没有根据下最后的结论。

    他故意说赫克洛夫特从来没来过日内瓦，这是假话，老太太也明白。另一方面，听她的声音，确是一副惊慌失措的样子，而且象她这般年纪的妇女，在慌张的时候总