答道。

    “要去伊尔库茨克？”

    “是的。”

    “走哪条路？”

    “走彼尔姆那条路。”

    “好了，”检查员答道，“别忘了到下诺夫哥罗德警察局去签证。”

    少女点了点头，表示同意。

    在他们一问一答的同时，米歇尔·斯托戈夫心里有一种感情油然而生，既是惊奇又是同情。什么！这个少女要独自一人去西伯利亚，而且在这样一个时候，除了会碰上通常的那些危险以外，还有一个遭到侵略、发生了叛乱的国家中的所有不测！她怎么去得了呢？她会出什么事呢？

    检查完毕后，每个车厢的门就都打开了，但是，米歇尔·斯托戈夫还没来得及走近她，利瓦尼亚少女就率先下了车，消失在车站站台上浩浩的人群中了。

    <hr />

    注释：