第七章 顺伏尔加河而下
客也是不可能的。所以他只能竖起耳朵来听。
刚开始说的几句话并不重要,——至少对于他来说,——但是从这几句话里,他听出这正是他在下诺夫哥罗德听过的那个男人和那个女人的声音。于是,他集中起全部的注意力来。的确,被他听见过片言只语的那两个茨冈人,现在和他们所有的同胞一起被驱逐出境,他们登上了“高加索号”并不是不可能的。
幸好他听了,因为他突然听见这样的一问一答,是用鞑靼方言说的:
“据说有一个信使从莫斯科动身去伊尔库茨克了!”
“是有这么说的,桑珈,但是这个信使要么就到得太晚了,要么根本就到不了!”
听到这个回答,米歇尔·斯托戈夫不由自主地颤抖了一下,这句话竟如此地针对他。他想试着辨认一下刚刚说话的这一男一女是否就是他疑心的那两个人,但夜色太黑了,他没能成功。
过了一会儿,米歇尔·斯托戈夫悄悄地回到了汽船后部,他双手捧头坐在一边。大家都会觉得他在睡觉。
他没有睡觉,而且根本没有睡意。他在不无忧虑地想着这件事:
“到底是谁知道我动身了呢?谁会有兴趣知道这个呢?”