慌忙走开。沃尔夫独自在远二点的角落里摸着，光线暗淡，几乎什么也看不见。

    突然莫斯卡感到非常闷热。一股带有焦肉怪味的土浪拔地而起，好象地下烈火正在松软的地面下熊熊燃烧。它似乎要吞噬整个城市，尽管地面上到处都有废墟覆盖。

    “给我个火，”沃尔夫在角落里喊道。声音听起来象瓮瓮的耳语声。莫斯卡把燃着的蜡烛扔了过去。黄色的火苗在室内划了一道弧光。蜡烛在沃尔夫旁边落下，但他并没有拣起。

    他们看到他在角落里瞎抓的身影。霍尼轻声象与人交谈似地说，“真怪！这些躯体都没有脑袋，我已看到六七具尸体。有的只有一条腿或一只胳膊，但都没有头。他们怎么又都没有腐烂？”

    “看看！”沃尔夫叫道，他的声音在角落里回荡起来，“我找了样东西，”他从地上捡起一只枪套，里面还有支手枪。拔枪时，发现枪套已经破烂，几个碎片随即落到了地上。他把枪套扔得远远的，又去到处摸索。同时对霍尼讲着话。

    “就象木乃伊一样，那些古老的木乃伊就是不腐的，”他解释说。“废屑钻进了他们的躯体。也许他们被困住后，整个房间被砸翻了。因此我们才得以进来。他们头朝下摔在地板上，脑浆进裂、碎骨横飞。就在我们刚走过的地方。我还看到许多骨片。”他已离蜡烛好远，走进较远的一个角落。不久又喊道：“给我点亮。”红发女人在墙边把蜡烛举得更高些。为了看得清楚，沃尔夫也把什么东西高高举起。金发男人便把手电筒扔给了他。

    沃尔夫惊恐地尖叫了—声；那女人吓得毛骨依然，歇斯底里地喊了起来。烛光和电筒光下，一只灰色手掌清晰可辨。手指惊人的细长，上面的灰尘恰似涂上了土色。蜡烛灭了。沃尔夫立即把手掌甩了出去。大家沉默无语。但都感到闷热难忍。这闷热的空气走他们踩进干燥的灰尘时升腾起来的，过了一会儿，莫斯卡取笑沃尔夫说：“你不害怕踩吗？”

    金发男人轻声笑了笑。笑声在屋里回荡。沃尔夫不好意思地说：“我以为那讨厌的东西是个大老鼠呢！”

    红发女人在阶梯上说：“咱们快走吧！我闷得慌。”当莫斯卡看着亮光向她走去时，一部分墙活动起来。

    一股碎石泥沙劈头盖脸打了下来，他头一低，嘴正碰到一具死尸上。他感到死尸上没有农服，皮肉已被烧焦，硬如皮革，并且滚烫得象刚在炼狱里烧过一样。他双手把它推开，还要抬头，一股腥臭喷口而出，听到他们走了过来，他差不多是吼叫：“不要碰我，走开！”然后跪在地下，两手死劲抓住刺手的碎玻璃，砖头块和骨头渣子，极力呕吐起来。腐烂的食物，已成胆汁的酒全给吐了出来、红发女人扶着他走出地下室爬上阶梯。借助烛光，他看到那女人兴奋得不可言喻，向回走时，她紧紧拉住莫斯卡的外衣后襟。

    走出洞口，大家又都溶进了寒夜。每人都是长长地舒了一口“气。“没想到还活着！”金发男人感叹地说。“那下面就是死后的景象。”

    他们顺窄道往废墟堆上爬着。此时月亮在城市上空高悬。月光下，全城象个灰色朦朦的奇境。尘雾夹杂一起犹如网络随风飘旋；在地上形成一座房屋，好象大家都在里面不死不活地睡着。那边山坡上坐落着警察局。他们看到有轨电车的淡黄色灯光在慢慢地向前挪动。叮当铃声在冬夜里听起来清脆但却令人颤傈。莫斯卡觉得这个地方一定离他们麦茨街的营房不远，因为他经常在夜里看到这个电车往小丘上慢慢爬着。听到它那叮当的铃声。

    到了废墟顶端，那女人搂着金发男人的腰问他俩：“你们到屋里喝杯酒吧！”

    “不，”莫斯卡答着，又对沃尔夫说：“咱们回家吧！”他此时心里感到孤寂和恐惧。他怕他所接触的每个人，沃尔夫也不例外。他文担心海莲一个人在营房里会