第十一章
口袋里的护照、信件、名片和一个西欧国家公民所应有的全套证件,还有内衣、鞋子、外衣和一个德国纺织行商的随身行李。
当飞机钻入欧洲上空寒冷的阴云的时候,他重又考虑起他的任务来。他想起那位沉默寡言的上校,在那个出产水果很少而出产以色列间谍却非常之多的农场里,夜以继日地向他再三交代的事情。要他跟踪一个人,监视他。这个年轻的德国人比他小四岁,想要做一件别人做过几次但都失败了的事情——打入敖德萨。考察他的行动,判断他的进展,注意他同什么人接触和往来,核实他发现的情况,并且切实判断这个德国人能否找到那个网罗另一批德国科学家去埃及搞火箭设施的招聘官。绝对不要暴露自己,绝对不要自己插手进去。然后,在那个年轻的德国人难免要“开花”或暴露之前,把他的所获全部报告回去。
他将执行这一任务;他并不因之而高兴,也没有要求他非高兴不可。幸亏没有谁要求他乐意再当德国人,没有谁提出,要他乐意去同德国人交往,说德国话,同德国人在一块儿谈笑。如果提出这种要求,他就会拒绝接受这个任务的。
因为他痛恨所有的德国人,他受命跟踪的那个年轻记者也不例外。他认定这一点是绝对不会改变的。
※※※
第二天,里昂对奥斯特尔和密勒作了最后一次访问。除里昂和莫迪外,还有一个陌生人,他的皮肤晒得很黑,结实健壮,比其他人年轻得多。密勒估计这个陌生人大约三十五岁,介绍的时候只是提到他的名字叫约瑟夫。这个人自始至终一言不发。
“顺便告诉你,”莫迪对密勒说,“我今天把你的汽车开来了,停放在城里一个公共停车场上,就在市场广场旁边。”
他把钥匙扔给密勒,补充说:“你去找敖德萨的时候不要用这辆车。一来是它太引人注目;二来你冒充的是一个面包店工人,因为暴露了前集中营警卫的身分而正在逃命,这样的人不会有一辆‘美洲虎’。你去时可以搭火车。”
密勒点头表示同意,不过私下里很不愿意离开他心爱的“美洲虎”。
“好。这就是你的驾驶执照,上面贴的就是你现在模样的照片。有人盘问,你就说你驾驶的是一辆‘沃尔克斯瓦根’,不过留在不来梅了,可以向警察局查证你的车牌号码。”
密勒仔细看了看驾驶执照,上面的照片是短头发,但没有小胡子。至于他现在已经留起的小胡子,可以推说是身分暴露后采取的一种预防措施。
“给你当保证人的那个人——他自己也并不知道——今天早晨乘船出海离开了不来梅港。他原是党卫军上校,现在是面包店老板,也就是你原来的东家,他叫约希姆·艾伯哈特。这里有一封他写给你要去会见的那个人的信,信纸是从他办公室里搞来的真货,签名是伪造的,但绝无破绽。信里说,你是一个很好的前党卫军成员,很可靠,因为被认出,现在处于困境,希望对方帮助你弄到一套新证件和一个新身分。”
里昂把信递给密勒。他看过后,又装回信封。
“现在把信封上。”里昂说。
密勒封好信。“我要去见的人是谁?”他说。
里昂拿出一张纸,上面写着姓名和地址。
“就是这个人,”他说,“他住在纽伦堡。我们不太清楚他战时是干什么的,因为他现在用的名字十之八九是新的。但有一点我们确有把握,他在敖德萨里地位很高,他可能见过艾伯哈特这个敖德萨在德国北部的大人物。这是面包店老板艾伯哈特的照片,好好认一认,怕有人会问你他是什么长相。明白吗?”
密勒看着艾伯哈特的照片,点点头。
“你一切就绪之后,我想还要再等上几天。要等艾伯哈特的船驶出陆地对海洋的无线电话的通话范围以