第十六章
迈克·斯莱德与那个女人勾肩搭背,朝这边走来。
“晚上好!”迈克彬彬有礼地打招呼,“我想请你们认识黛贝·丹尼斯。这位是詹姆士·斯蒂克里,这位是玛丽·阿什利。”
这是蓄意伤人。玛丽冷冷纠正:“应是阿什利大使。”
迈克手拍额头:“呀,对不起,阿什利大使。丹尼斯小姐的父亲恰巧也是大使,一位职业外交官。在过去的二十五年间驻过好几个国家。”
黛贝·丹尼斯炫耀道:“我就是在国外长大的。外面妙极了。”
迈克趁机献媚:“丹尼斯小姐周游各国,见多识广。”
玛丽依然冷冰冰地说:“我相信她见多识广。”
玛丽暗自祈祷,千万别跟迈克坐一席。果然如愿以偿,他被安在另一桌,与那个半裸女人搅混去了。玛丽对同桌人大有似曾相识之感。这些衮衮诸公的尊容,都曾出现在杂志封面与电视荧屏上。詹姆士·斯蒂克里坐在玛丽对面。玛丽左侧的那个男人,讲一口玛丽无法听懂的外国话。在她右侧,则是一个高瘦个子中年人,外表英俊,一脸机警。
“能在宴会上与您作伴,这是无尚荣光。”他对玛丽说。“我是您的狂热崇拜者。”他的话音带斯堪的纳维亚腔。
“谢谢。你崇拜我什么?”玛丽感到好笑,“我可毫无建树。”
“我叫奥拉夫·彼德森,瑞典使馆文化参赞。”
“与阁下相识,荣幸之至。”
“您去过瑞典吗?”
“没有。老实对您讲,我没出过远门。”
奥拉夫·彼德森微微一笑:“我国有不少地方值得一游。”
“那么,说不定某一天,我全家会来贵国观光。”
“啊,您有孩子?多大啦?”
“蒂姆十岁,贝思十二岁。我给您看照片。”玛丽拉开皮包,掏出孩子们的相片。坐在对面的詹姆士·斯蒂克里一个劲儿地摇头。
奥拉夫·彼德森端详照片:“孩子们真漂亮,长得跟他们的妈妈一样。”
“眼睛像父亲。”
爱德华在世时,夫妻俩时常有趣地争论孩子到底像谁。
贝思长大后会跟你一样,出落成大美人。爱德华说。我不知蒂姆像谁,你敢担保他是我的儿子吗?
他们闹着玩的争执总以甜蜜的做爱告终。
奥拉夫·彼德森在耳边娓娓叙谈,她未听清内容。
“对不起,请再讲一遍。”
“我是说,我从报上得知,您的丈夫不幸遭遇车祸,令人痛心。一个女人中年丧夫,日子艰难呀。”他的话充满恻隐之心。
玛丽取过面前酒杯,一饮而尽。冰凉的酒水很刺激,令人一下子振奋起来。酒杯才干,戴白手套的侍者立即斟满。侍者就围在宾客身后。
“何时去A国上任?”彼德森询问道。
“几星期后。”玛丽说着,又举起酒杯。“为早点去A国干杯!”她一饮而尽。果酒味道醇美,而且酒精含量很低。
侍者又把她的杯子斟满,她对此颇为高兴。抬眼四望,佳客贵宾济济一堂,服饰穿戴阔气入时,乡音各异,豪情勃发,酒酣耳热,大发宏论。玛丽禁不住想:在我们江克欣,没有这种酒宴。没有的,先生。堪萨斯干得像根啃剩的光骨头,华盛顿却肥得……肥得怎样?……她双眉紧蹙,绞尽脑汁也想不出合适的词。
“您不舒服?”彼德森关切地问。
她拍拍他的手臂:“没事,我这个人海量。奥拉夫,我还要干一杯呢。”
“请吧。”
他向侍者一呶嘴,玛丽的酒杯又被加满。
“我在家里,”玛丽很是神秘地说,“可从不沾酒。”她举起酒杯咕噜咕噜喝下肚