旧沙发，两张旧茶几上面摆着台灯，一张小书桌上有盏台灯，一把椅子和一张托尔克马达式床。

    接下去的两天里，里佐利一直待在房间里，等着敲门声。他让服务员替他把饭买回来。没有电话来。伊沃·布鲁吉他妈的在哪儿呢？

    监视小组正在向尼科利诺巡官和沃尔特·凯利汇报情况。“里佐利一直躲在旅馆里，他已经48个小时没外出了。”

    “你们能肯定他在旅馆里吗？”

    “是的，先生。女服务员早晨和晚上收拾房间时都看见过他。”

    “电话的情况怎么样？”

    “没有一个。还要我们干什么呢？”

    “坚守在那儿。他迟早要活动的。检查一下，别让他电话上的窃听装置出毛病。”

    ※※※

    第二天，里佐利房间的电话响了！该死的！布鲁吉不该往这个房间里给他打电话。他已留了口信让那个蠢货往他邻居的房间打电话。他得加倍小心。里佐利拿起电话。

    “喂？”

    一个声音说道：“是托尼·里佐利先生吗？”

    这不是伊沃·布鲁吉的声音。“你是谁？”

    “那天你到我的办公室里来提了条做生意的建议，里佐利先生。我拒绝了你。我想我应该和你再讨论一下。”

    托尼·里佐利突然觉得一阵狂喜。斯皮罗斯·兰布罗！这么说这该死的家伙回心转意了。他不相信自己的好运气。我的所有问题都解决了。我可以同时把海洛因和古董用船运走了。

    “哦，当然。我很乐意这么做。您想什么时候见我？”

    “今天下午行吗？”

    如此看来，他是急于想做笔交易。富人都他妈的一个样，总是贪得无厌。“行啊，在哪儿？”

    “为什么不到我的办公室来呢？”

    “我会来的。”托尼·里佐利欣喜若狂地放下了电话。

    在旅馆的休息室里，一个手足无措的侦探正向指挥部汇报。“里佐利刚才接到了一个电话。他要跟某人在他办公室见面，但那人没报姓名，我们也无法弄清电话是从哪儿打来的。”

    “好吧。他离开旅馆时盯住他。我要知道他到哪儿去。”

    “是，先生。”

    十分钟后，托尼·里佐利从地下室里朝向旅馆后面的一条胡同的窗户爬了出来。一路上他换乘了两次出租车，确信自己没被跟踪之后，才直奔斯皮罗斯·兰布罗的办公室。

    从到医院探视梅利娜的那天起，斯皮罗斯·兰布罗便发誓要为他妹妹报仇雪恨。可他一直想不出严惩康斯坦丁·德米里斯的方法来。后来，乔治斯·拉托的来访以及皮里斯夫人透露给他的惊人消息使他拥有了摧毁他妹夫的武器。

    他的秘书报告说：“一个叫安东尼·里佐利的人求见，兰布罗先生。他没有预约，我对他说您不能……”

    “让他进来。”

    “是，先生。”

    斯皮罗斯·兰布罗看着里佐利面带笑容、满怀自信地走进门来。“谢谢你的光临，里佐利先生。”

    托尼·里佐利咧嘴一笑。“我很乐意来。这么说你已决定要跟我合做一笔生意啰？”

    “不。”

    托尼·里佐利脸上的笑容消失了。“你说什么？”

    “我说不。我不想跟你做生意。”

    托尼·里佐利两眼瞪着他，一副困惑不解的样子。“那你他妈的叫我来干什么？你说你要向我提个建议，还要……”

    “我是要向你提个建议。您想用一用康斯坦丁·德米里斯的船队吗？”托尼·里佐利坐到一张椅子上。“康斯坦丁·德米里斯？你在说什么？他从不……”

    “不，他会的。我向你保证德米里斯会很乐