又听到一阵响声，房间开始晃动。这巨响令人恐惧，也令人激动。响声似乎非真实，像是银幕上演奏的一样。达娜彻夜难眠，耳听着可怕的杀人机枪开火，眼看着阴暗的窗户上闪出一阵阵的火光。

    第二天早上，达娜起了床。她穿着牛仔裤，脚穿皮靴，上身穿着防弹背心。她有自我保护意识，可是耳边响起了：“时刻不忘安全……再有价值的新闻也比不上你的生命有价值。”

    达娜、本和沃利在旅店餐厅，谈论着各人的家庭情况。

    “我有个好消息忘了告诉你们，”沃利说，“下个月我就要当爷爷了。”

    “了不起呀！”达娜心里在思忖：我会不会有孩子、有孙子？将来会有的，会有的。

    “我有个想法，”本说，“我们先搞个一般性报道，介绍一下这儿的形势，以及人民的生活受到怎么样的影响。我和沃利出去观察一下地形。达娜，给我们买点卫星播放时间不好么？”

    “好的。”

    约瓦·托尼待在兰德·罗伏车子里，车子停在小巷那儿。

    “早上好。”

    “早上好，约瓦。我想出去一下，找个有出租卫星转播的地方。”

    开车的途中，达娜有了第一次的机会，能认真看一看萨拉热窝的市面，在她看来，市内的建筑无不带有弹痕。炮火的响声连绵不断。

    “难道老打得不停吗？”达娜问。

    “除非弹药耗尽，否则就没有停止的时候，”约瓦惨痛地说，“可是他们的弹药永远没有耗尽的时候。”

    大街上空荡荡的，只有几个行人，所有的咖啡馆都关了门。人行道上弹坑累累。他们经过了报社大楼。

    “那是我们的报社。”约瓦自豪地说，“塞尔维亚人一直想摧毁它，可是摧不了。”

    几分钟以后，他们到了卫星办公大楼。“我就在这儿等你。”约瓦说。

    大厅的办公桌后面有个接待人员。那人看起来似乎有八十多岁了。

    “你说英语吗？”达娜问。

    他挺疲倦地看了看她。“小姐，我能用九种语言说话。你有什么事？”

    “我是华盛顿论坛公司的，想购买卫星转播时间，以便安排——”

    “到三楼去。”

    有间门牌上写着：南斯拉夫卫星办事局。接待室里坐满了人，都坐在靠墙边的木凳上。

    达娜向办公桌旁一位年轻的女人作了自我介绍：“我是华盛顿论坛公司的达娜·埃文斯。我想预订卫星转播时间。”

    “请坐下，排队等候。”

    达娜看看办公室的四周，问道：“这儿的人都是预订卫星转播的吗？”

    那女人抬起头看看她，应了一声：“当然。”

    达娜等了将近两个小时才被带到经理办公室。经理是个又矮又胖的人，嘴里叼着雪茄。他那副模样就像好莱坞制片了一个古老的模特样品。

    他操着很重的口音。“我能帮什么忙？”

    “我是华盛顿论坛公司的达娜·埃文斯，想租一辆卫星转播车，预订半个小时的转播时间。华盛顿时间六点比较合适。每天还想不定时地预订同样的时间。”她看看他的表情，问了一声，“有什么问题吗？”

    “有一个。现在没有卫星转播车子提供，全都有人预订了。如果有人不要，我就通知你。”

    达娜有点沮丧，眼看着他。“没有——？但是我要些卫星转播时间，我——”

    “小姐，别人也是这样的呀。当然，那些自己有车子的人是例外。”

    达娜回到接待室时，里面挤满了人。她心想：这件事我得想点办法。

    达娜离开了卫星办公大楼，对约瓦说：“我想请你开车在城市里转一转。”