总能指望你的，是吧，姐？我爱你。”

    “我也爱你，迈克。”

    有一天，凯特对佩姬和霍尼说，“你们知道我们需要什么？”

    “睡他一个月？”

    “是休假。我们该去那种地方，沿着香榭利舍大街漫步，欣赏高档商店的橱窗。”

    “对。全都是第一流的！”佩姬咯咯笑着。“我们白天全都睡觉，夜晚全用来玩乐。”

    霍尼笑起来。“听起来妙极了。”

    “我们再过几个月就有一段休假时间了，”佩姬说。“我们为什么不订个计划，三个人一块儿到什么地方玩玩去呢？”

    “这想法太棒了，”凯特热烈地说。“星期六我们一起到一家旅行社去看看。”

    他们花了三天时间兴高采烈地制订计划。

    “我太想去伦敦了。也许我们会碰上女王。”

    “巴黎是我最想去的地方。人们都说那是世界上最浪漫的。”

    “我想去威尼斯，月光下驾一条凤尾船。”

    也许我们要去威尼斯度蜜月，佩姬，阿尔弗雷德曾说过。你喜欢这样吗？

    噢，是的！

    她想知道阿尔弗雷德有没有带卡伦去威尼斯度蜜月。

    星期六上午，她们三个人来到了鲍威尔大街上的考尼奇旅行社。

    柜台后的女人毕恭毕敬：“你们对哪种旅游项目感兴趣？”

    “我们想去欧洲——伦敦、巴黎、威尼斯……”

    “好极了。我们有几种经济实惠的全包式旅行节目……”

    “不，不，不。”佩姬看着霍尼，自己露出牙齿笑起来。“要第一流的。”

    “对，飞机要头等舱。”凯特应声道。

    “住第一流的旅馆。”霍尼加了一句。

    “好的，我可以向你们推荐伦敦的利茨饭店，巴黎的克里昂旅馆，威尼斯的奇布里阿尼饭店，还有——”

    佩姬说，“我们干嘛不拿点介绍小册子呢？我们可以先研究研究这些小册子，然后再做决定。”

    “这样很好。”旅行社的人说。

    佩姬看着一本小册子。“你们也安排包租游艇吗？”

    “是的。”

    “好。我们兴许会租它一艘。”

    “太好了。”旅行社的人找了一大摞小册子递给佩姬。“什么时候准备好了就告诉我，我会很乐意为你们订妥一切的。”

    “你会得到消息的。”霍尼允诺着。

    当她们走出旅行社时，凯特笑着说：“没有东西比得上做大头梦了，对吧？”

    “别担心，”佩姬让她想开点，“总有那么一天，我们一定能到所有这些地方去的。”