”

    力波一只手放在他眼睛前面，维克多瞧见他手上的刺青，同时听他用他不懂的语言念咒。“有些吸血鬼有这能力，不是所有的，但是其中某些有这样的能力。现在没事了。”

    他对他点头。“阁下，我佩服您，您用十字架当木桩，插的位置正确无误。”

    “力波，正如你所言。”他叹了一口气，却觉得诡异，与女吸血鬼的激战他一点记忆也没有。脑子里一直听到一个女人的声音——女爵的声音。她答应他要保护他，他十分诧异。“后来呢？”

    “您把她甩出门外，我们的狗扑向她，巡逻的人也赶到，准备砍下她的头。可惜，很可能是狗把插在她胸部的十字架咬了出来，原本那十字架让她动弹不得。就这样，她变成一只鸟飞走了。”力波握紧拳头。“倘若我当时在场，她绝对只有死路一条。”

    维克多内心感到不安。“你的意思是，她还会再回来。”

    力波摇晃手指。“我们引起她的恐惧，阁下。短时间内她不会出现，过些时候才会知道，她是否能再找上门来。通常她们都是找容易下手的对象。下次我一定要亲手砍下她的脑袋。”他对维克多狞笑说。“如果您没抢在我前面的话。”他起身走向前面，经过一个狭小空间，通过小通道到车夫的座位。“穿上衣服，吃点东西吧，您会舒服些。”他离开了车厢。

    维克多把腿放到床下，望着面前的木板。不管他如何努力，仍然想不起那场战斗，连一丝印象也没有。他无法解释，只好相信力波的推测，是那女吸血鬼让他熟睡，顺便抹去记忆。

    维克多穿上衣服，在储藏柜里找到了一些肉干及硬面包，他配了水及烧酒吞下。

    酒精暖和了胃，他正考虑是否该再喝几口，马车却停了下来。他往窗外一望，除了白茫茫一片雪地，偶尔有小树林点缀，其余皆光秃空洞。他披上大衣御寒，准备爬到车夫的座位，问力波发生了什么事。

    他们差一点两头相撞，因为力波正要回头看他。“啊，很好！”他招手大叫。“跟我来，阁下，大事件，别忘了带纸笔。”他回头并且跳下座位，维克多不太灵活地跟在后面，跛脚走在队伍前端。

    一个女人躺在路旁覆盖在雪中，离她不到一步距离有一个小包袱。她身上的衣服相当简陋，看来应是女仆或农妇。她身上只有一个伤口，维克多只瞧了一眼即大声吸了一口气：她的脖子被撕咬开，全身的血必然是从这里流尽。然而尸体四周的雪地白得发亮，半点血迹也没有。他发现死者额头上画了三个X。

    “这是什么，力波？”

    “阁下，一种非常特别的吸血鬼做的记号：犹大之裔，”他解释，“他们对付牺牲者的方法是一口咬死，然后瞬间吸光人身上的血。有时他们只需要一两个人，有时大屠杀，往往牺牲整村男女甚至小孩。之后又会沉寂很长一段时间。”力波用手量伤口大小。“我想他们可以像蛇一样脱开下颌，除此之外我无法解释。”

    维克多察觉自己胆子越来越大了。虽然眼前景象残忍，他却没有昏倒或恶心想吐的感觉。“犹大之裔，是他们自称的吗？”

    “我猜是。他们在被害人身上画三个X做记号，也就是拉丁数字三十，代表犹大当初出卖耶稣获得的三十枚银币。没人知道他们为什么取这样的名字。”他压低声音。“如果您问我，我想，他们是想以此让人们心怀恐惧。”

    “你曾经杀过他们吗？”

    “犹大之裔？”力波比了一个很大的手势。“伟大的圣母保佑，让我至今仍免于面对他们。传说他们的力量非常可怕，我听说，光想逼退他们就需要众多人力。”

    一个吉普罗人说了些话。

    力波点头。“他刚刚提醒我，据说多年前这附近一座磨坊，里头住了一个犹大之子。他和他