…城中道路狭窄，精选武士多名各执兵器登上天守阁。修理率近身武士七度杀出城池，终因寡不敌众，重返天守阁九层。命武士等观看自己切腹，以传后世佳话。有心武士泪流满面，展铠甲拂面，东西左右一片寂静。修理刺死妻子及其他八十余人后切腹自尽。时申刻（午后四时）。……

    由此可见，秀吉似乎在城边亲眼所见。而明智光秀的异本却根本不同，说当时秀吉仍在爱宕山，见瓦片飞至帐边大吃一惊。这大概是以讹传讹的结果，或者是如同前面所述，作者本身被胜家所感动的结果。

    利家的家臣所着《村井重赖备忘录》载：此时，利家好不容易说服秀吉，若胜家削发为僧便可放他一条生路。之后急急忙忙向城池奔跑，刚跑至爱宕山中腹，便见城池火起。这同异本所载也相差甚多，给人的感觉是袒护利家和秀吉。

    秀吉对光秀的态度如何姑且不论，而对胜家似乎根本没有考虑过要允许他生存下来的问题。何况，在接收五位妇女时发现其中没有阿市而大为恼火。

    “……这个混帐东西，竟然杀死了主君的亲妹妹，是可忍，孰不可忍！”

    听了这话，胜家的姊姊和侧室的女儿请求道：“您发发慈悲，放他逃走吧！”

    秀吉没有回答，将她们暂放阵中，然后又把她们赶出大阵。

    闻知此事后，大日坊立即追了上去。然而，却不知她们的去向。后来，终于在木芽岭附近的山上发现她们两个人抱在一起饿死的尸体。一个是年近七十的老太太，一个是少女，饿死也是理所当然的。因为即便是狩猎人看见她们也会急忙跑开的。

    大日坊求附近的村民埋葬了两人的尸体，自己祈祷了一阵之后又飘然而去。

    “……真可怜，完全可以帮帮她们积点德嘛！唉！算了。北陆之事至此就算全部解决了。”