地方。

    可是，莎拉·布侬只叫我等一下。她关上小棚屋的门，让我坐在里面，有挂锁锁上的声音。

    此时此刻，她正在磨刀，她在挑衣服，她的便服和罩衫，牛仔裤和运动衫，要找一套她以后绝不会再想穿的衣服。

    我在等着她，对她叫着说她不用难过。我叫着说她要做的事都是对的。这是让一切结束的唯一最好办法。

    八卦侦探站在小吃吧台后面，告诉我们说：“结果，那个莎拉·布侬，她比我聪明。”

    她没有杀我，却打开了录影摄影机，把我的过去，谋杀路易士·李·欧连世的事，录了下来。等她把录影带藏好之后，她开车把我送进了医院。

    “这个，”八卦侦探对我们说：“就是我所谓的美满结局。”

    魏提尔先生会说，有些故事，你会说，会加以利用，另外有些故事，会把你榨干。

    美国小姐正用两手紧抱着肚子，蹲在哥德式吸烟室里一张翼状靠背扶手椅的黄色坐垫上，用一条围巾围着肩膀，前后摇摆。到底是她的肚子真的大了，还是她衣服穿得太多，我们实在不知道。她摆动着，两臂和两手全是猫爪子抓出来的一道道红肿。她说：“你们有没有听说过CMV？细胞巨化病毒？那对孕妇来说是会致命的，而猫会带原。”

    “要是说你为那只猫感到难过的话”，失落环节说：“那倒是应该的。”

    美国小姐八抱着肚子前后摇摆，说道：“当时不是那只猫死，就是我死……”

    我们全都坐在那个“科学怪人室”里，坐在那黄红的壁炉前面，互相对看着。在心里暗暗记下每一个手势和每一句话，录下每一个动作，每件事情，每种情绪，盖过前面的一切，。

    每个人都假装不知道他这话的意思。

    我们每个人都想做摄影机，而不是被拍摄的东西。

    “看起来我们不是全在躲什么吗？”失落环节说。长着长鼻子，如凉棚似的一字浓眉和一脸胡子的他说：“否则怎么会有人跟着为魏提尔先生——一个大家都不认识的人——走进这道门来呢？”

    在那些黄绸子的墙纸上，在那些又高又尖，后面有十五瓦灯泡照出永恒暮色的染色玻璃窗之间，在那些黄色墙纸上，圣无肠画着乱七八糟的记号，来记录我们到现在为止已过的天数。他以一支手上仅剩的拇指和食指捏住一支粉笔，在每天保安会修女打开点灯时划一道记号。

    在石板地上，八卦侦探正用那个粉红色的健身轮来回地滑动着，想要再减轻体重。

    炉子——又坏了。锅炉也坏了，马桶呢，因为塞了爆米花和死猫也给堵死了。洗衣机和烘衣机到处都是拔出来扯断的电线。

    大家尿在碗里再拿去倒在洗手槽里，或者就撩起裙子，尿在某个大房间的黑暗角落。

    我们穿戴着童话式的丝绒衣服和假发，每天在尿和汗水的臭味中，在那些有着回音的冰冷房间里打发日子，这正是两三百年前的宫廷生活。在今天的电影里看起来干净而高雅的皇宫与古堡。实际上——就算是全新的，也又臭又冷。

    据杀手大厨说，法国古堡里的厨房离皇家餐厅远到等菜送到餐桌上时已都已经冷了。所以法国人才会发明他们那些超浓的酱汁，像毯子一样地盖在食物上，以保持在送上来时还是热的。

    我们呢，我们找到所有肉食动物猎食的东西：保龄球、健身轮、那只猫。

    “我们的人性不是以我们如何对待其他人来度量的，”失落环节说。他一面用手指弄着外套袖口上那一层猫毛，一面说：“我们的人性是以我们如何对待动物来度量。”

    他看了看保安会修女，而她看了看表。

    在人权比历史上任何一个时间都更为高张的这个世界里……在整体生活标准处