许少点。”弗洛依德上前说：“我可以去，

    先生。你先把承包执照拿出来给大家看看，再跟我们订一份招雇合同，写明在哪儿，

    啥时候开工，工钱多少，你签了字，我们大伙儿都去。”承包商皱起了眉头，“你

    是教我怎么管我自己的事吗？”“要是我们给你干活，也就是我们的事了。”“我

    有权按自己的意思办。要是你们情愿在这儿熬下去，也好，我去别处招，要一大批

    工人呢。”弗洛依德转身对大家说：“我上过两次当了。也许他只要一千人，却招

    了五千人去，只给一毛五一个钟头。你们这些穷鬼只好接受，不干就要挨饿。如果

    他要招工，必须叫他写明给多少工钱，问他要执照看。没有执照是不准招工的。”

    “乔埃！”承包商叫坐在车上的同伴。出来个别着星章的警官，腰里系着子弹带，

    带上挂着手枪。承包商问：“你见过这个家伙吗？他在讲赤党的话，煽动作乱。”

    警官看看弗洛依德，“好象见过，上星期有人闯进旧车场去捣乱，在那儿我好象见

    过这家伙。对，肯定是他。”他解手枪匣盖，对弗洛依德说：“上车吧。”汤姆说

    ：“你没在他身上搜出什么证据！”警官转过身来说，“你要是愿意一起去，那就

    再说一句！”承包商对大伙儿说：“你们别听这些赤党的话，他们只会叫你们遭殃。

    到都莱亚县去，我可以把你们统统雇下来。”见大家不吭声，警官又说：“你

    们还是去的好。卫生局有通知，让我们把这儿拆了。要是传出去你们中间有赤党，

    说不定有人还要受牵连。劝你们搬到都莱亚县去是一番好意。这一带没有活儿干。

    你们不走的话，马上有一帮人来把你们赶走。”汤姆看看弗洛依德，只见他两只拇

    指紧扣着背带，手腕上鼓起一条条青筋。汤姆两只手也提了起来，拇指也扣在背带

    承包商跨上雪弗兰车。警官对弗洛依德说：“喂，你上车去。”他伸出一只大手抓

    住弗洛依德的左臂。弗洛依德使劲一转身，砰的一拳头打在那张大脸上，乘势跑掉

    了。警官晃了晃，汤姆伸只脚把他一绊，他就跌倒在地，打了个滚，去摸手枪。弗

    洛依德忽隐忽现一路跑去，警官从地上开了一枪，有个女人在一顶帐篷前一声尖叫，

    几个手指给打掉了，断指挂在掌上，打碎的皮肉没有一点血色。弗洛依德朝一丛柳

    树飞奔，警官坐在地上又举起枪来。忽然凯绥从人群里走上前去，对准警官的脖子

    后面就是一脚，见那胖子昏倒了才退回来。

    那辆雪弗兰车发动引擎，箭一般开跑了。警官侧身躺在地上，汤姆拾起他的手

    枪，拉出弹夹扔进灌木从，又退出了枪膛里的子弹，把手枪扔在地上。

    凯绥走到汤姆身边说：“你得躲躲才行。他没看见我踢他，可看见了你伸出脚

    去绊他。”汤姆不愿意走。凯绥把头凑近汤姆，低声说：“他们一对指纹就会把你

    对出来。你犯了假释的规定，他们会把你抓回去坐牢的。”汤姆抽了口冷气，“哎

    呀，我倒忘了。”凯绥说：“趁他没醒过来，赶紧走，等事情过去，我给你吹四声

    口哨。”汤姆从容走去，一离开众人就加快了脚步，不多一会儿消失在沿河的柳树

    丛里。

    奥尔走到警官身边，夸赞说，“好家伙，当真把他打趴下了！”一阵尖厉的警

    报声传来，人们慌张地走进各自的帐篷，只剩奥尔和牧师留在原处。