t;他傻乎乎他说。我把茶壶炖上说：

    quot;是什么风吹得大驾光临？出了什么毛病？先生！quot;

    quot;毛病？quot;他狡黠地问；弓起背瞧我，还是摇动不止。此刻他瞄到桌子上的报纸广告--满面春风的年轻姑娘乳峰高耸，在推销quot;南斯拉夫海滩之光quot;。他仿佛两口就把她吞下了，说：quot;你为什么会想到出毛病？你有没有做不该做的事情哪？quot;

    quot;只是说惯了，先生。quot;

    quot;呢，quot;德尔托得说，quot;我对你也说惯了，小同学，你要注意啊，你非常知道，下次就不是教养学校的问题噗，下次就是送上审判台了，我嘛是前功尽弃。你若对自己可怕的一生毫不在乎的话呢，至少也该为我稍微想想吧；我为你出过力流过汗的，悄悄告诉你吧，我们每改造失败一个人，都会得到一颗大黑星；你们每有一个人进铁窗，我们都要做失败忏悔的。quot;

    quot;我并没有做不该做的事情呀，先生。quot;我说。quot;条子拿不到我什么证据的，兄弟，不，我是说先生。quot;

    quot;别这样花言巧语地谈论条子，quot;德尔托得厌烦他说，但还在摇动旧摇椅，quot;警方最近没有抓你，并不意味着你没有做脏事，你该心知肚明。昨夜打过架，是不是啊？动过刀，还有自行车链子什么的。某个胖墩有个朋友在发电厂附近，被连夜抬上救护车，送医院抢救，全身被砍得很难看；对吧。已经有人提起你的名字，我的消息，是通过正常渠道传到我这里的。还提到你的几个弟兄，狐群狗党，昨夜似乎发生过不少杂七杂八的脏事呢。咳，还不是跟往常一样，谁也证明不了谁做了什么，但我警告你，小同学，我始终是你的好友啊，在这个令众人悲愤、戒备、恼火的社区中，我是惟一诚心诚意拯救你的人。quot;

    quot;我非常感谢，先生，quot;我说，quot;心悦诚服。quot;

    quot;是啊，你不是已经很感谢了嘛？quot;他近乎冷笑着。quot;注意一些就是了，对吧。我们所掌握的，比你自己承认的要多，小同学。quot;接着他以万分沉痛的口吻说，尽管仍然在摇动着旧摇椅：quot;你们这些人到底中什么邪啦？我们正在研究这个课题，已经搞了要命的近百年了，却毫无进展，你的家庭很不错，父母很慈爱，脑袋瓜也不赖。是不是有什么魔鬼附着你的身？quot;

    quot;没有人向我灌输任何东西，先生，quot;我说。quot;我已经长久没有落人条子之手了。quot;

    quot;这正是我所担心的，quot;德尔托得叹息道。quot;是太久了，还怎么保持健康。据我估算，你快到落网的时候了。所以要警告你，小同学，放规矩点，不要让漂亮年轻的长鼻子蒙尘，对吧。我的意思清楚吗？quot;

    quot;就像清澈的湖水，先生，quot;我说。quot;就像盛夏的蔚蓝天空一样清楚。包在我身上吧。quot;我朝他露齿一笑。

    他离开之后，我一边泡一罐浓茶，一边顾自笑着，瞧德尔托得一伙所操心的这档子事吧。好吧，我行为不良，打家劫舍、打群架、用剃刀割人、干男女抽抽送送的勾当，如果被抓就糟了，弟兄们哪，人人都学我那晚的举止，国家不是乱套了？假如我被抓住，那就是这里呆三个月，那里呆六个月，然后，正如德尔托得所善意告诫的，尽管我的童年充满了和善亲情，下次就得投入没有人情味的兽园中去了。我说：quot;这挺公正，但很可惜，老爷们，因为牢笼生活我实在忍受不了啊。我的努力方向是，趁未来还向我伸出洁白的手臂的时