翘着尾巴，跑着追赶鸟雀，它汪汪的叫声为我们的旅行增添了不必要的热闹。

    天终于渐渐黑了。

    斯捷普卡把口袋扔在地上，我们决定在这儿宿营。

    我们收集了点篝火用的树枝，斯捷普卡从口袋里取出放大镜准备点燃篝火。

    可是天空中没有太阳，斯捷普卡变得垂头丧气起来，我们也发愁了。

    我们吃了点面包，摸着黑躺下睡觉了。

    斯捷普卡郑重其事地把脚伸向前方，说是这样明天就知道该往哪儿走。

    斯捷普卡呼呼地睡着了，杜齐克鼻子里也发出鼾声。可是我和廖丽亚好久睡不着，我们害怕黑洞洞的树林和树木的喧闹。廖丽亚把头顶上的干树枝当作了蛇，吓得尖叫。

    树上落下来的松球把我吓得从地上象皮球那样跳起来。

    后来，我们迷迷糊糊睡着了。

    我被廖丽亚揪肩膀给揪醒了。天刚亮，太阳还没有升起来。

    廖丽亚悄悄对我说：“明卡，趁斯捷普卡还没有醒，让我们把他的脚倒个方向。要不然他会把我们带到非常遥远的地方。”

    我们看了看斯捷普卡，他睡梦中还在乐滋滋笑着。

    我和廖丽亚抓住他的两只脚，一下子把它们转到相反的方向，斯捷普卡的脑袋在地上划了个半圆。

    即使这样，斯捷普卡还是没有醒过来。

    他只是在睡梦中呻吟起来，两只手乱抓乱划，嘴里嘟囔说：“喂，到我这儿来……”

    大约他梦见印地安人向他发动了进攻，他正在叫我们去解救他呢。

    我们等待着斯捷普卡醒过来。

    太阳刚露出光芒，他就醒了。他看看自己的两条腿，说：“假如我睡觉的时候两只脚随便放，那我们可就糟啦，我们会不知道该往哪儿走。可是现在靠我这两只脚，我们很清楚该往哪儿走。”

    斯捷普卡用手朝我们昨天过来的那个方向一挥。

    我们吃了点面包就上路了。

    路是熟悉的。斯捷普卡惊讶得张开了嘴，但是他说：“环球旅行与别的旅行不同，一切都是重复的，因为地球是圆的。”

    后面传来了车轮的吱吱声，有个叔叔驾着大车过来了。

    斯捷普卡说：“为了加快旅行的速度和尽快地绕过地球，我们搭这辆大车倒是不错。”

    我们乘在大车上很快出发了，走了不到一小时，突然，前面出现了我们的彼斯基村。

    斯捷普卡惊奇得张开了嘴，说：“这个村庄完全象我们的彼斯基村，环球旅行中往往发生这种情况。”

    我们到了码头时，斯捷普卡更加惊奇了。

    我们从大车上爬下来。

    毫无疑问——这就是我们村的码头，一艘轮船还刚才靠岸。

    斯捷普卡自言自语说：“难道我们已经绕过了地球？”

    廖丽亚噗嗤一声笑了，我也笑了起来。

    这时候我们看到我们的爸爸妈妈和姥姥在码头上——他们刚才下了轮船。

    在他们旁边，我们还看到了我们的保姆，她边哭边说着什么。

    我们向爸爸妈妈奔跑过去。

    爸爸妈妈一看到我们就高兴得笑起来。

    保姆说：“啊呀，孩子们，我还以为昨天你们掉到河里淹死了呢。”

    廖丽亚说：“要是我们昨天淹死了，我们就不会进行环球旅行了。”

    妈妈大声说：“说什么啊！应该责罚他们。”

    爸爸说：“没出什么事就挺好。”

    姥姥折了根树枝说：“我建议把孩子们揍一顿。明卡由妈妈打，我来收拾廖丽亚。”

    爸爸说：“体罚——这是老式的教育孩子的办法，这没