t．P．也马上完了。quot;弗洛尼说。quot;卡罗琳小姐要你伺候小昆丁上床睡觉。quot;

    quot;我也只能干完了活尽快的去。quot;迪尔西说。quot;这么多年了，她也应该知道我没生翅膀。quot;

    quot;俺不是说了吗。quot;罗斯库司说。quot;一个人家，连自己的一个孩子的名儿都不许提起，①这个地方是肯定不会吉利的。quot;

    ①凯蒂生了私生女，又被丈夫抛弃。康普生太太觉得丢脸，不许凯蒂回家，连她的名字也不让大家提起。

    quot;别说了。quot;迪尔西说。quot;你想把他吵醒，让他哭闹吗。quot;

    quot;养育一个孩子，连自己妈妈叫什么也不让知道，这算是哪档子事呢。quot;罗斯库司说。

    quot;你就甭为她瞎操心了。quot;迪尔西说。quot;他们家小孩都是我抱大的，再抱大一个又怎么啦，别瞎叨叨了。他想睡了，快让他入睡。quot;