quot;我来看你，是因为朱丝婷需要你的帮助，但她又不能寻求这种帮助，quot;他说道。quot;你必须使她相信，她需要再次毅然而对生活中的威胁--不是德罗海达的生活，而是她自己的生活，这种生活和德罗海达毫不相干。quot;

    他往椅子后一靠，叠起了腿，又燃着了一支烟。quot;朱丝婷已经穿上了苦行者的马毛衬衣，但是其理由是大错而特错的。如果说有什么人能使她明白这一点的话，那就是你。然而我警告你，倘若你选择这样做的话，她也许永远也不会回到这里来了。quot;

    quot;舞台对朱丝婷这种人来说是不够的，quot;他继续道。quot;当她认识到这一点的时候，这一天就来到了，这时，她就要对人们进行选择--或是选择她家里人和德罗海达，或是选择我。quot;他带着深为体谅的表情向她微笑着。quot;但是，一般人是不能满足朱丝婷的，奥尼尔太太。如果朱丝婷选择了我，她还可以在舞台上表演，这是德罗海达无法给她的好处。quot;这时，他坚定地望着她，就像望着一个敌手一样。quot;我是来请求你使她务必选择我的。说这话似乎很残酷，但是，我对她的需要超过你可能对她的需要。quot;

    生硬的神态又回到了梅吉的身上。quot;德罗海达并不是这样糟糕的一种选择，quot;她反驳道。quot;听你这么一说，就好像这里的生活走上了穷途末路似的，但是你知道，完全不是这么回事，她可以留在舞台上。即使她嫁给了搏伊·金--正如这些年来他的祖父和我所希望的那样--她的孩子在他不在的时候也会像她嫁给你所生的孩子那样受到很好的照顾。这是她的家！她熟悉、理解这种生活。如果她选择了这种生活，她肯定十分清楚这种生活含义，你能说你向她提供的生活也有同样的东西吗？quot;

    quot;不能，quot;他毫不激动地说。quot;但是，朱丝婷好奇心太盛，在德罗海达她会感到寂寞的。quot;

    quot;你的意思是，她在这里会不幸福。quot;

    quot;不，不完全是这样。我并不怀疑，要是她选择回到这儿来，并且嫁给这位博伊·金--顺便问一句，这位博伊·金是谁？quot;

    quot;是邻近产业布吉拉的继承人，是一个愿意超出朋友关系的童年的老朋友。他的祖父因为继承产业的缘故希望成就这门亲事；我希望成就这门亲事，是因为我觉得这是朱丝婷所需要的。quot;

    quot;我明白了。嗯，要是她回到这里，并且嫁给博伊·金，她是会渐渐幸福的。但是，幸福是一种相对的状态。我并不相信她会认为博伊·金比我还好。因为，奥尼尔太太，朱丝婷爱我，而不是博伊·金。quot;

    quot;那么，她表现这种爱的方法也太奇特了，quot;梅吉说着，拉了拉要茶的铃索。quot;此外，哈森先生，正如我刚才说过的，我认为你把我说她的影响估计得过高了。她对我说的话根本就不放在心上，更甭说需要我的影响了。quot;

    quot;你是谁都骗不了的，quot;他答道。quot;你知道人能影响他，只要你愿意的话。我不要求别的，只请求你考虑我的说的话。你可以从从容容地考虑，不必着急。我是个有耐性的人。quot;

    梅吉微微一笑。quot;那么你是个罕见的人。quot;她说道。

    他没有再提起这个话题，她也同样如此。在他停留的一个星期中，他的举止和其他的客人没有什么两样，虽然梅吉感到他试图向她表明他是哪一种人。她的兄弟们对他的喜欢是显而易见的；他到来的消息一传到牧场，他们就全都回来了，一直呆到他回德国。