第一部分 汉普郡，惠特科姆庄园第6节 长达24小时的冷战

    艾伦在放种子的小棚子前站定。

    从主屋那儿看不到这间小屋子，而附近的园丁们都在菜园的那一头。艾伦看着他们走去干活，直到确认没有人在看着他。然后他迅速拉开门扣，闪了进去。

    这间木制的小屋大概25英尺长，8英尺宽，南面的墙上有一排窗户。因为冬天即将结束，所以台子上堆满了三月份播种时要用到的肥料。棚子里散发出一种混合着泥土、木头、生机和温暖阳光的气息。艾伦关门的时候有两只老鼠匆匆溜走。艾伦再一次确认了一下没人看到他，然后抬起胳膊抓住房顶的一根横梁，一翻身荡了上去。

    房顶很狭窄，最高处也只有两英尺半。横梁边松散地摆放着木板。除了几处蜘蛛网和一些生诱的锄具之外，上面什么都没有。什么都没有，除了汤姆。

    艾伦往他的兄弟那儿爬过去。

    “哈罗。”汤姆说。

    艾伦拿出一个装了面包、果酱和奶酪的纸袋。“我兜里有苹果。”他说。

    汤姆沉默地接过他带来的礼物。他用眼神向艾伦问了个问题，用不着更多解释，艾伦马上回答了他。

    “简直乱成一团了，”他说，“他们在到处找你。大家都说你肯定是回你爸爸那儿去了。你爸当然说你没回去，可我故意装着不知道有人在看着我，然后去你家找你，让他们觉得你就是在家里。其实他们就是在看着我。我敢肯定。”

    汤姆点了点头。艾伦干得很漂亮。他根本用不着做什么秘密标记让艾伦知道他的藏身之地。两个孩子在庄园里有十多个藏身之所。而艾伦凭着直觉一下子就找到了兄弟的行踪。

    “我不会的，你知道。”汤姆说，“除非……”

    “对，可他都快气疯了。”

    两个孩子的对话总是这样的：外人听来完全无法理解。汤姆的意思是说他不会回到惠特科姆庄园，除非亚当爵士将用地权以正确的形式永远地转让给他。艾伦则对此表示怀疑。

    汤姆看着艾伦做了个鬼脸，“那我就得永远困在这里了。”

    两人都笑了起来。

    “那只驴子呢？”汤姆发出驴叫声，并且作势要跳到艾伦身上。他们又笑起来，但艾伦回答的时候非常的不安。

    “盖伊挨了一顿臭骂。爸爸说他应该保密，盖伊说他以为你早就知道了。我不知道爸爸有没有相信他。”

    “他总是很相信盖伊。”

    “也许吧。”

    他们沉默了片刻。

    “你打算怎么办？”艾伦终于问道。

    “哦，我想我会在这儿呆一两天，”汤姆轻快地冲着小阁楼挥了挥手，那架势就好像这里是他经常租来度夏的公寓。

    “然后呢？”

    “那是我的用地权，你知道。”汤姆把头搭在胳膊肘上，直直地看着他的好兄弟。

    艾伦点了点头。

    “可它就是。”

    “我知道。我说对，不是吗？”

    “没有。”

    “我点头了，我就是这个意思。”

    “不是。”

    “是。”

    “那就说出来。说吧，说它是我的。”

    “听着，爸爸最后还是可能会把它给你的。是盖伊弄得他有点心神不定。”

    “听听？注意到了吗？你说他最后会把它给我。他不能这么做，他早就已经把它送给我了。”

    “但是没有法律程序，”艾伦表示反对，“我是说，法律程序。我是说，我知道它是你的。”

    汤姆狠狠地盯着他，颧骨处逐渐出现一些小红点。然后他翻过身，透过一小格布满蜘蛛网的玻璃看出去，那