度，安德林医师说那是因为她的体内有感染现象。这点不需要量体温莎兰德也知道。

    她发现自己再度被困在医院病床上，只不过这次没有皮带绑着，因为不需要。她连坐都坐不起来，更何况是离开病房。

    星期一午餐时间，约纳森医师来看她。

    “你好，你记得我吗？”

    她摇摇头。

    “我就是手术后叫醒你的人，是我动的刀。我只是想看看你情况如何，是否一切无恙。”

    莎兰德睁大眼睛望着他。一切都不好，这应该再明显不过。

    “我听说你昨晚把护颈拿下来了。”

    她尽可能地以眼神承认。

    “让你戴上护颈是有原因的……愈合过程开始的时候，你的头得保持固定。”他看女孩沉默不语，只好说：“就这样吧，我只是想看看你的情况。”

    他走到门边时，听见她开口了。

    “你叫约纳森对不对？”

    他转身露出诧异的笑容。“没错，既然记得我的名字，就表示你的复原状况比我想象得还好。”

    “是你开刀拿出子弹的？”

    “是的。”

    “请告诉我我现在的状况。谁都不肯给我一个合理的答案。”

    他走回床边，直视着她的双眼。

    “你很幸运。你头部中弹，但我想子弹并没有伤到任何重要部位。现在的风险是脑内可能出血，所以我才希望你尽量别动。你体内有感染，应该是肩膀伤口引起的，如果抗生素不能治愈感染，也许还要再开一次刀，我是说肩膀。将来身体复原期间，你还得吃点苦头，不过依目前的情形看来，我很乐观地认为你会完全康复。”

    “这会不会造成脑部损伤？”

    他迟疑了一下才点点头。“不无可能，不过一切迹象都显示你已度过难关。此外你的大脑也可能产生疤痕组织，这或许有点麻烦……因为有可能引发癫痫或其他问题。但老实说，这都只是推测。现在看起来很好，你正在慢慢复原。将来万一出现问题，我们会处理。这样的回答够清楚了吗？”

    她闭上眼睛表示清楚了。“我还得像这样躺多久？”

    “你是说在医院？至少还得几个星期才能让你出院。”

    “不，我是说还要多久才能下床走动？”

    “这得看复原的进展。不过至少要等两星期以后才能让你展开物理治疗。”

    她盯着他看了良久，才说道：“你身上该不会刚好带了香烟吧？”

    约纳森医师忍不住大笑，连连摇头说：“抱歉，医院里禁烟。但我可以吩咐替你准备尼古丁贴片或口香糖。”

    她思索片刻后，目光又回到他身上。“那个老王八蛋怎么样了？”

    “你是说……？”

    “和我同时进医院那个人。”

    “看来他不是你的朋友。他命是保住了，而且已经可以拄着拐杖到处走。其实他的情况比你糟，脸部的伤也让他非常痛苦。据我了解，是你拿斧头砍他的头。”

    “因为他想杀我。”莎兰德压低声音说。

    “听起来不太妙。我得走了。要不要我再回来看你？”

    莎兰德想了想，示意希望他再来。医生走了之后，她瞪着天花板。札拉千科有了拐杖，那就是我昨晚听到的声音。

    会议中最年轻的成员乔纳斯被派出去买餐点。他买了寿司和淡啤酒回来，顺着会议桌分发。古尔博顿时袭上一阵怀旧的激动情绪。他那时候，只要某个行动进入关键阶段，大伙得熬夜加班时，就是像现在这样。

    他发现差异可能在于以前谁也不敢妄想点生鱼片。他真希望乔纳斯买的是瑞典肉丸配马铃薯泥和越橘。话说回来，其实他也不太饿，便将寿