“他在这里做什么？”她问。

    “他来看你儿子。”卫希说，“没问题的，他有获得许可，和你一样。”

    “他有没有获得女王的亲笔信函我都不管，叫他离开这里！”

    麦可复已走上前来，并听到了她说的话。

    “没问题的，法瑞尔太太，我向你保证不会惹出事端。我只是过来看看他好不好，小柯说他想见我。”他说。

    她一脸怀疑的看着他，他面色苍白，神经紧绷，但依然眼神坚定的迎向她的目光。

    “不会惹麻烦。”他重申。

    “嘿，是阿凯吗？”

    柯林的声音从半开的门内传出来。

    “是啊，是我。”麦可复提高声音说。

    “哦，叫那个浑蛋进来。既然没办法弄来一台电视，我总得找一点乐子。”

    “对不起。”麦可复说，一边侧身走过法瑞尔太太面前，进入病房。

    麦可复牢牢的关上身后的门，法瑞尔太太犹豫不决的盯着门看，直到卫希贼头贼脑的说：“太太，要从钥匙孔偷看一下吗？请便。”

    “不好意思，我的腰可没办法弯得那么低来做你的工作。”

    警员目送她离开。一等她脱离视线范围，他立即回到座位上，将椅子往前拉，耳朵靠近门框。他只听得见絮絮低语声。可恶的威萨特交代他要偷听，这倒不要紧，问题是，时下已是使用电子监听系统的年代，为什么上级以为他连个助听器也没有就能完成任务？而且让来来往往的护士瞧见这滑稽的姿势也很尴尬。

    一名护士走近他，他立刻跳起来端正坐好。护士是个语带讥讽的苏格兰小女生。

    “看得出来你又在忙了。”她说，“我敢说，你忙得连喝茶的时间都没有。”

    “我可以灌个一杯。”他回答，“而且要大满灌，这样我也可以趁机速速的抽根烟。”

    “你若在这里抽烟，那倒是可能引发大屠杀。”女孩说，“但是你如果到护士长的小房间里去喝，把窗户打开就没事。她现在人不在。”

    卫希蠢蠢欲动。护士长的小房间就在转角，要从这空荡的走廊尽头走出去，一定得经过这个小房间。把门打开，他在那里一样可以达到同样的监视效果。至于窃听呢……他再度将耳朵凑近门框。只听到无法辨识的低语。他抬头直盯护士的脸。这小女生强忍住笑！他受不了了。

    “好吧，”他说，同时起身，“我想我有权利抽根烟。走吧！”