第八章
过的记号回到地面上。然而,在他放任邓尼叙述故事的那一刻起,他就已经一脚踏进坟墓了。录音带传来一声像小狗喘息的杂音,像切肉刀切开高丽菜的嘎吱声,一声兴奋的呻吟。接着出现邓尼的声音,微弱、不安的说着永恒的墓志铭:
“那是场意外……”
随后毫无动静。这段沉默,在真实的世界中持续了两天的时间,但下一个声音出现在录音带上,却不过隔了数秒。
“哦,邓尼,你这个畜牲!”
柯林·法瑞尔。他逃避警方只因为不屑与他们为伍。在邓尼于白岩攻击他之前,他怀疑过他吗?也许他实在太讨厌这个人,以至于懒得怀疑他?可是既然他轻松自在的穿梭在黑暗的坑道中,他一定会百般思索再思索。最后双脚将他带到这里来,在这里,他发现杰可的尸骨,以及伸长四肢、仿如坐在审讯室桌边自首的孟堤·波勒……
“我们终于见面了。”
那是谁?这声音比他听到的任何声音都令他惊愕。不是法瑞尔,也非邓尼,因为他在哪里都认得出他们的声音。这是个陌生人。还有谁也到了这下面来了?还有谁在那个狭窄的坟内说话,警告这个躲起来的目击者?是幽灵?还是鬼魂……
“我才不相信有鬼呢!”
这下巴仕可笑了。
这当然是他本人的声音。是他从波勒的背心里取出录音机塞进他自己的口袋前发出的声音。录音机一直放在他的口袋,几分钟前他才将它拿出来。
他兜了一圈,回头碰上他自己。在民间传说中,奇特的会晤最容易让人失魂。
他向后躺,同时闭上眼睛。疼痛似乎减轻了,不久就会完全消失;仇恨、嫉妒、争斗也将随之无踪;触觉、味觉、视觉、嗅觉与听觉也不再存在。
他的热情已逝,理智也正逐渐丧失。或许再一个钟头,他就可以完全解脱。
因此,他没听见正挖着地道前来解救他的人所发出的吵杂声,也没感觉到他们粗糙的手将他轻柔的绑上担架。
可是他口中那种湿水芹的味道却不曾散去。终于,一股夜晚轻柔的微风飘香抓住他的心,搅动了他血管中流速迟缓的血液。
他张开双眼,再度看见了天上繁星。