没有开玩笑，我敢说他现在一定低着头朝你挥手，要你别掉眼泪。”

    她的声音颤抖得更厉害了。

    “我不想要他死掉。”

    “我知道，宝贝，我也不想。”

    “康诺·莫维在学校一直拿我的剪刀，凯文叔叔告诉我，他下次再这样做的时候，就跟他说：‘你一定是喜欢我，才会拿我的剪刀。’他一定会满脸通红，不再烦我。我试了，结果真的有用。”

    “凯文叔叔真厉害，你有跟他说吗？”

    “有啊，他笑了。爸爸，真不公平。”

    她眼看又要泪水决堤了，我说：“实在太不公平了，亲爱的。我真希望能够说点什么让事情好转，可惜没办法。有时候，事情就是这么、这么差劲，谁也无能为力。”

    “妈眯说再过一阵子，我想起他的时候，就不会难过了。”

    “你妈咪说的话通常都是对的，”我说，“希望这一回也是。”

    “凯文叔叔有一次跟我说，我是他最喜欢的侄女，因为你是他最喜欢的哥哥。”

    哦，天哪。我伸手搂住她的肩膀，但她闪开了，更用力擦拭小餐桌，用指甲将纸卷成僵硬的小滚筒。

    “你生气是因为我去爷爷奶奶家吗？”

    “不是，小可爱，我不是气你。”

    “那是气妈咪？”

    “只有一点点，我们会和好的。”

    荷莉斜眼看我，但只瞄了一下。

    “你们还会大吼大叫吗？”

    我妈从小用黑皮带教训我，想让我道歉认错，但她再怎么努力也比不上荷莉轻轻松松就能做到的万分之一。

    “我们没有大吼大叫，”我说，“我只是很不安，没有人告诉我到底怎么回事。”

    沉默。

    “记得我们谈过秘密这件事吗？”

    “嗯。”

    “记得我们说过你和你朋友可以有秘密，但要是某个秘密让你不舒服，它就是不好的秘密，需要跟我或你妈咪说吗？”

    “那不是不好的秘密，他们是我的爷爷、奶奶。”

    “我知道，小甜心，我只是想告诉你还有另一种秘密。这种秘密虽然不坏，可是别人有权利知道，”她依然低着头，而且开始收紧下巴。

    “比方说，我和你妈咪决定搬到澳洲，我们应不应该让你知道？还是半夜直接把你抱上飞机？”

    耸肩。

    “应该。”

    “因为这件事也是你的事，你有权利知道。”

    “嗯。”

    “你开始和我家人往来，这就变成我的事了，保密是不对的。”

    她不是很信服。

    “假如我跟你说，你只会很不高兴。”

    “可是现在这样我会更不高兴，还不如直接跟我说。荷莉，小甜心，早点告诉我永远比较好，永远，知道吗？就算我不喜欢的事情也一样，把它当成秘密不说只会让事情更糟。”

    荷莉将桌子小心翼翼推回洋娃娃屋的饭厅，用指尖调整位置。我说：“我总是对你说实话，即使事实有一点伤人我也会说，你应该知道才对。你也需要对我说实话，这样才公平，不是吗？”

    荷莉声音含在嘴巴里，对着洋娃娃屋说：“爸爸，对不起。”

    我说：“我知道，亲爱的，没关系。下一回你有事不想跟我说的时候，记得我们刚才说的话，好吗？”

    点头。“很好，”我说，“那你现在可以跟我说你和我家人相处得怎么样了。你奶奶有没有做蛋糕给你吃？”

    有点不知所措地松了一口气。

    “有，她还说我头发很漂亮。”

    妈的哩，竟然赞美她。我正打算反驳老妈对荷莉铺天盖地的批