灵感的启发而产生的。然而，”这时，我发自内心感伤地说，“圣贝维很尊敬他，却不把他当文人看待；大仲马的朋友雨果，也只赞扬过他写戏剧性的冒险故事的能力，但也仅此而已。他们嫌他的故事太冗长，拉拉杂杂的一大堆，没什么风格。还说他不懂得探索人的焦虑，不够精致……什么不够精致？”我摸摸书架上的，说，“我的看法和史蒂文生一样，'没有一本歌颂友情的书像它有这么长的篇幅，富有冒险性而又美丽。'在《20年后》里面，一开始四个人似乎都各过各的，那时他们都已经是老谋深算的成年人了，为了生活，各有各的难处，最后甚至于为敌对的两方战斗……阿拉米斯和达太安彼此撒谎和伪装，波托斯怕别人跟他讨钱……他们相约在皇家广场时，个个带着武器，差点就打起来了。在英国那次，由于阿托斯的疏忽，害大家陷入危机，达太安因此气得不想握他的手……在《布拉吉洛尔子爵》里，也就是关于铁面人的故事，阿拉米斯和波托斯合伙起来和以前的老战友对抗……这些都是因为他们是凡人，是会有矛盾冲突的人。但是，在紧要关头的时候，友谊再度战胜了一切。伟大的友情！……科尔索先生，您有朋友吗？”

    “法座大人，我高兴怎样就怎样。”

    “所以你们就杀了他？”

    “谢了，我的良心清白与否也不关您的事。”

    “重要的是，您抵达了终点。”我继续说着，虽然有点忘了自己之前在说些什么，“在许多冒险故事中，主角也都是运用了一点小聪明才成功的。就像那些利用木马将了特洛伊人一军的希腊人一样。所以，您会这么做，也是无可厚非，您的良心还是清白的。”

    “这可是个大发现。”我继续说，“世上人们已知的大仲马手稿，只有一些断简残篇或注释，还没有人见过完整的全书手稿……一开始，我想将之公之于世，但却在良心上深受谴责。”

    我们走到关着门的大厅前，门后微微传来人声和乐声。我把烛台留在墙边的小茶几上，科尔索重新狐疑地望着我，怀疑我又会有什么诡计。他不知道，谜底已在眼前。

    无疑地，他以为这个图书室里会有什么暗道、有什么圈套在等着他，我看到他把手插进口袋里找那把小刀。

    “您可别吓我。”我阴险地笑笑，但心里是真的吓到了，“希望没发生什么严重的事。”

    “谋杀安立？……别说傻话了。他是自己上吊死的。那是自杀。我猜想，那时他是为了保全自己的名声才采取了那样的决定。真可怜。”

    木质地板在我们脚下发出吱嘎声。走道的拐弯处有副盔甲，那是个16世纪的真品。烛光让那讲究的铠甲反射着光芒。科尔索经过它时，瞄了它一眼，生怕里面藏着人。

    “您忘了那个把我带到这里来的'1625年4月的第一个星期一，《玫瑰故事》作者的故乡默恩仿佛陷入骚动之中……'”

    他不太相信，却也没说什么。我高举着一个烛台，沿着路易十三时代风格的走道走着，墙上挂着一张很棒的壁毯：尤利西斯手里拿着弓，回到伊塔卡，佩内罗贝和家狗高兴地认出他来。一堆求爱者还聚在屋里，喝着酒，不知什么样的厄运还在等着他们。

    “那么，就慢慢说来听听吧！”

    “我并不担心，该担心的人是您。”科尔索说。

    “这个古堡历史悠久，充满了传奇故事，”我对他解释着，“它被英国人，16世纪与17世纪的加尔文派教徒，19世纪的革命党员等人破坏过。二次大战期间，德国人甚至也在这里设过据点。古堡现在的主人买下它时，已是残破不堪。他是英国的亿万富翁，是个既亲切又绅士的人，他以自己独特的品味将它重建，甚至还愿意开放给民众参观。”