“有没有查出，他到那里是去干什么？”“棺材桶子”埃德插话道。

    “死者已婚，”安德森好像没有听到一样，继续说着，“但是没有孩子……”

    “这不足为奇。”“棺材桶子”埃德一副理所当然的神情。

    “他是非百老汇戏剧界，几部新剧的制片人，所以，他应该有钱。”

    “没准，这也是他们想尽快找出，杀他的凶手的原因。”“掘墓者”约恩斯沉思着说道。

    “如果你说的‘他们’，指的是地区检察院和法院的专员们，那你可算说对了。”安德森副队长冷笑着说，“被指控的是贫民窟的所有人。他们不希望自己的员工，是在工作过程中被杀掉的，这样对他们来说不划算。”

    “没错，老大，就像法国人说的，想吃蔬菜炖肉，就要先准备好肉。”

    “但是，又没说要把它磨成肉末。”

    “磨得越细，熟得越快。我想我们的伙计，已经被煮得差不多了吧？”

    “早就煮好了，已经可以出锅了。”安德森副队长无奈地苦笑着说，“今天早上，他们用一张人身保护令，把他给带走了。我想他们已经，把他带去了某家私人医院。”

    两位警察神情严肃地看着他：“你不知道他被带去了什么地方？”“掘墓者”约恩斯问道。

    “即使知道，我也不会告诉你们的。放松点儿，这是为了你们好。那个家伙会惹麻烦的。”

    “这是什么意思？我们的工作就是处理麻烦。”

    “他会给每个人带来麻烦的。”安德森摇头叹息着。

    “哦，好吧，凶杀组会找到他的，他们需要他。”

    “不管怎样，你们可以去问一问，其他的目击证人。”

    “不要连骨头都不给我们，老大。”“棺材桶子”埃德愤懑地说，“如果昨天晚上，抓来的那些人中间，有一个人知道点什么，现在也早就下地狱，消失了。”

    “那就去找出那个，戴着红色土耳其毡帽的人。”

    “副队长，让我告诉你一些事情吧。哈莱姆大部分戴土耳其毡帽的黑人，都是穆斯林信教者，他们最痛恨那些下流的事。即使他只是装成穆斯林，也没有必要冒着生命危险，拿着一条偷来的裤子，在街上乱跑吧。”

    “可能对，也可能不对。无论如何，要小心谨惧。不要去碰那些垃圾，除非万不得已。”

    “掘墓者”约恩斯梗着脖子，“棺材桶子”埃德脸上的肌肉痉挛，逐渐停了下来。

    “听着，副队长，”“掘墓者”约恩斯粗声粗气地说道，“有个白人，在我们的巡逻区，被某个黑人给杀了，你却想要我们，忘掉这个案子。”

    安德森的脸变成了粉红色，他大声抗辩：“不，我不是想让你们，忘掉这个案子，”他摇头否认道，“我只是不希望，你们再去碰这堆狗屎，免得惹得满身臭味。”

    “我们懂你的意思了，但是，白人不会发臭。”“掘墓者”约恩斯笑着点了点头，“请相信我们，头儿，我们去公园转一转，赏赏花放松放松。”

    “绝对不碰狗屎。”“棺材桶子”埃德补充道。

    九点钟时，两位黑人侦探正坐在特雷莎大厦的餐吧前，看着在第七大道和第一百二十五街的交叉路口，来来往往的哈莱姆市民。

    “两份牛排三明治。”“掘墓者”约恩斯举手点了餐。

    上菜的服务员动作十分谨慎，他有着棕色的皮肤，光亮的头发是卷曲着的。他把两个黑人全身打量了一遍后，就闪开了目光。烤架离餐桌只有两步路的距离，能听到烤牛排发出的嗞嗞声。

    他的脖子细长，线条优美，棕色的手臂细腻光滑，被白色紧身牛仔裤包着的屁股，看上去十分丰满。他烤了两