凯瑟琳·里托太太的朋友，是一个性格暴躁，又很容易被激怒的人。不，她以前从来都没有听说过，她会拿刀砍人的事情；但是，她经常会看到，她对那些侮辱自己的男人拔刀子。其实，她应该检点一点，但怎么穿是她自己的事情，没有必要靠穿着来取悦男人。

    谁都不能说这是男人气，她只是想独立。她自己都不确定，是否认识那个死者，她不记得以前是否看到过他。她无法想象，他究竟对她朋友说了或做了什么，才引起了这场打斗，但是，她肯定这一切不是帕特挑起的。

    帕特——帕特丽夏——她会亮出她的刀子，但是，她不会去伤害任何人，除非他们迫使她那么做。是的，她认识她很久了，在她结婚之前，她们就已经是朋友了，她已经结婚有九年了。

    帕特丽夏有多大年纪了？可以说，但这会有什么不同吗？

    “掘墓者”约恩斯只问了凯瑟琳·里托太太一个问题：“他是耶稣宝贝吗？”

    凯瑟琳·里托太太睁大了眼睛盯着他，顿时惊呆了：“你是在开玩笑吗？这是一个名字吗？……耶稣宝贝？”

    他没有再说什么。

    队长说，他必须要把凯瑟琳·里托太太，作为一个重要证人留下；但是，他还没有来得及把她锁上，她的丈夫就带着一名律师，和一份人身保护权的正式文件出现了。

    他是一个矮矮胖胖、上了年纪的黑人，皮肤略呈淡褐色，他的肤色变淡，是因为很少接触阳光的关系。他的脑袋后面秃了一块，其余地方都长着卷曲的灰色头发，修剪得很短。阴暗的棕色眼睛，像蜜饯水果一样光滑，眼睑周围有厚厚的皱纹。他终日用这双半睁半闭、毫无表情的衰老眼睛，看着这个世界，仿佛已经没有什么事情，能让他惊讶了。

    他又宽又大的嘴，像猿猴一样突着，连着一个像猪一样的下巴。他穿着的那身看起来非常昂贵的双排扣外套，掩盖了他本身的一些缺憾。他的口音还带着些许黑人腔，说话的语气听上去很自信，但是文法很糟糕，同样，牙齿也很糟糕。

    <hr />

    注释：