”

    他撇嘴一笑，说：“对不起，我当时心情不好，原谅我，好吗？”

    可是笑容如昙花一现，又马上消失了。

    “好吧，乔希，不幸的是或幸运的是，这当然要看你如何看待这个问题，因为你不愿意和我住一起——”

    “等等！”

    乔希走进起居室，脸上笼罩着一片阴云，他一头倒进一张椅子上。“我要呆在这儿，可以吗？我说过，我刚才心情不好。”

    “她们不许你呆在这儿。我没能给你提供一个合适的居住条件……一间屋子，还有其他。而且，她们还亲眼目睹了我俩的小争执。我得给你整理行装。她们在等着呢！”

    他腾地跳了起来，“不！她们要拿我怎么样？她们不能把我带到别处。”

    他不停地眨着双眼，拉萝发现他已是热泪盈眶。她朝他走去，可他一转身钻进了厨房。她真感到震惊：他竟然真的想和她在一起。她被深深地感动了。她温柔地说：“乔希，我会抓紧时间处理这件事的，好吗？你得在养育院里呆上一两天，但我答应你，我会尽快把你接出来。星期一我们要举行葬礼，也许到那时我就安排好了。”

    乔希颓然把额头抵在冰箱门上，“你再也不会来接我了，你为什么要来接我？我骂你，我……我不是个好人。”

    拉萝走到他身边，“乔希，我理解……请相信我。我不会因为你骂我就轻易地抛弃你。”

    他浑身颤抖着。拉萝迟疑地伸出手去触摸他，抚摸他的头发。他并没有反抗的表示，拉萝走得更近了些，好像她要去哄一头猛兽似的。现在，她站得离他很近，她都能闻到他头发、皮肤以及汗涔涔的体味。他没有走开，仍然头抵着冰箱。

    他声音微弱地说：“我想念妈妈……我不停地做恶梦，梦里她总在向我呼救……求我帮助她，可我就是找不到她。我找遍了房子的每个角落，可就是找不到她。”

    拉萝轻轻扳过他的身体，抱住他。她觉得体内似有波涛在汹涌翻腾，她得咬紧牙关，一个人顶着大风行进。

    她松开手，说：“喂，看着我。”

    她挤出一声神经质的笑声，用手擦擦眼睛，说：“我从不哭。”

    突然，他缓缓地向她伸出一只手臂，一边琢磨着她脸上的表情，一边触摸到她的一束头发。接着，他又放下手臂。

    这种感情的浪潮来得快，去得也快。

    乔希走出厨房，开始把他的几件衣物往地板上扔。

    拉萝说：“我去给你拿个袋子什么的。”

    说着，她又走回厨房。

    他看了一眼放在门口的脚踏车，这是他唯一的财产，也是他逃跑的工具。

    “我的脚踏车怎么办？他们不会让我带着脚踏车的，是吗？”

    “亲爱的，也许是的，不过，你可以问问看。”

    过了一会儿，他手提箱子，垂头丧气地走出房门。他回头瞥了一眼拉萝。

    他们没有互相道别，他也没回来取脚踏车。

    他们一走，拉萝就走向埃米特家。

    拉萝在穿过院子时想：其实，这栋公寓是个相当不错的住处。院子里有一株大垂柳树，树枝轻柔地擦着地面。垂柳上有一个麻雀窝，每当她出门都能听到鸟儿的欢唱。她想，也许就是这绿树和生机盎然的大地把埃米特吸引到此。房屋的结构是旧式的，但是非常有特色，遗留下岁月的烙印。拉萝喜欢这类的东西，她总是回顾往事，而不是展望未来。奥兰治郡的大多数建筑都是新建的，在阳光下熠熠发光。街道两旁是一排又一排的住宅区，可是树都被建筑商人们砍伐一空。

    长这么大，她还从没有这么沮丧过。她得把乔希夺回来。透过他那张固执的脸，拉萝看到的是一个受惊的孩子——