如此孤独，如此痛苦。当然，他很刻薄。可谁又不刻薄呢？她不知道案发前他过的是什么日子。但是，她明白决不会是舒心的日子。

    她曾给艾琳·默多克打过电话，可她不在家。所有的人似乎都不在家。

    阳光灿烂，华氏七十度的气温，又有只有几里远的大海，在这样的日子里，南加州人极少呆在家中。

    每当她想到埃米特，她的脸上就会露出笑容——即使现在，她伤心透顶时也不例外。几乎是从她遇见他的那个晚上开始，拉萝就把自己定为埃米特迷，她非常崇拜他。他从不自卑自怜，勇敢地与疾病拼搏，他独自一个人生活，却获得了事业上的极大成功。他是个了不起的伴侣，和她认识的所有男人比照他更显得有情趣——他有智慧、聪明、敏锐。有许多次，在周五和周六，如果拉萝没有约会——这是常有的事，她就给埃米特打个电话，然后就赶到他那儿，天南地北地和他谈哲学、文学和科学。拉萝站在他身后，啜着一杯酒，看埃米特在电脑上打出答案。而他打字速度快得往往让她目不暇接。

    埃米特的房子里没几样家具。当他把这个套房买下后，他让人把地毯全拿掉了，露出下面的硬木地板。由于这是幢旧楼，所以，走廊很宽，门也特别大。这样，埃米特就能很方便地操纵轮椅进出房门和在屋里四处移动。门上有根电线和电脑连在一起，这样，他只要按一下按钮就可以把门打开。

    拉萝一头坐进一张“懒骨头”躺椅里。如果没人帮助他，埃米特总是用一个类似吊架的装置把自己吊到躺椅上。每晚六点到七点之间，有一个男佣会来帮他整理家务。

    当埃米特在起居室见到她时，拉萝再也忍不住了，“我不知该怎么办，假如我不听里克森和别人的劝告，执意搬回欧文家中去住，她们也不会同意让我领回乔希。当然，她们也有一定的道理——因为我会给乔希带来危险。”

    埃米特吃力地挤出五个字：“我……有……个……主意。”

    一天快结束时，他说起话来更加吃力。“来……”

    他把电动椅调了个头，轮子在硬木地板上滚动着，向他的工作室靠近。拉萝跟在他身后。

    埃米特开始在电脑屏幕上打出一句句话来。拉萝站在身后，看着打出的内容。

    “在你搬到新住处前，你可以住在我这儿，我住你那儿。我有三间卧室。”

    “埃米特，我不能让你这么做，”——她环视了一下屋内的陈设——“这是你的工作场所，你需要这儿的每样设备。我们不仅得雇人把所有的东西拆卸下来，然后再安装在我住处，而且，我那儿还铺着地毯。不，”

    她摇摇头，“非常感谢你，可是不行。我会找到解决办法的。”

    她想到圣·克里曼特尤丽家——这是个选择。不知凶手是否会再度光临，但是，她想现在住在那房子里，只会使人痛苦。

    埃米特打着字键：“这很方便，并不烦。我有一家公司，公司会在几小时内，把我需要的所有东西装在你的住处，而且，我白天还可以在这儿工作。”

    他歇住手，竭力看着她的双眼。每当他目光不听使唤地移向别处时，他几乎总是集中意念再把目光移回来。

    “可是，埃米特，你还记得吗？我那儿铺着地毯。”

    他一转身，又在电脑上打出几句：“我可以把塑胶滑动装置放下来，会很方便的。此外，当我锻炼体力时，我也不用再捆上膝垫了。”

    拉萝合上手掌，轻轻地拍了一下，然后，又放心地紧握双手，说：“太好了，现在，我们就可以开始着手安排了。埃米特，你是个英雄，一个一流的英雄。”

    他的头晃得很厉害，几乎都要碰到轮椅的扶手。厚镜片后的双眼满含笑意：“我……知道，我想……成……一个……