‘父亲，拜托。’”

    “你们看，”雷指着，“他在哭。”

    盖格紧闭的双眼眼角流下泪水，滑下脸颊，混到血时变成粉红色。突然间，他开始猛烈颤抖，受到束缚的身体在发抖。

    “现在叫醒他吗？”达尔顿问。

    “不要，”霍尔说，“还不要。”

    父亲看着男孩的泪水，脸部扭曲成一个作呕的面具。

    “我是这么教你的吗？一个爱哭、没用的小男孩？这样的话你走吧，滚出我的视线之外！把剩下的留给狼群。我不希望最后看见的是你的脸。”

    男孩感觉胸部一股炙热、黏腻的血液上涌，一道无法阻挡的力量从黑洞中升起，窜流到体内的每一个部分，使他剧烈摇晃。

    “我恨你！”他大叫。

    他父亲找到力气摇头，“不，你才没有。恨也需要力气。我做的一切，都白费了。”

    男孩看到带血的嘴唇又翕动了，可是此时已被他耳里的怒吼淹没。有那么一刻，世界变成黑色。是月亮，男孩想，一定是月亮落下了。

    终于，他再度看着父亲，“哪里？”他问。

    父亲的指尖停留在胸骨左侧的一个点上，“这里，”他说，可怖的微笑拉扯着受损的嘴唇。

    男孩把刀子尖端放在手指旁，颤抖的双手抓住刀柄。慢慢地，他把刀刃推进父亲的心脏里。

    <er h3">04

    盖格的神智被拉离黑暗的森林，对抗幻觉的引力，在其后方寻找庇护，但出现在眼前的是飘浮的窗帘。接着，窗帘打开露出一个长架，上面放着他所有的执行笔记：黑色档案夹，几百个琼斯，几千页写满策略及方法、反应及结论的纸张。盖格看得到他执行对象的面孔，听得到他们发出的每一声辱骂及请求，人类在恐惧或痛楚时所发出的每一种声音。迎面而来的是人类艺术最黑暗的总和：怪兽华而不实的画像，此刻，他第一次认出那是他自己。

    一阵突如其来的反胃感朝向盖格袭来，他开始干呕。他从前一天就没有吃过东西，这干呕折磨着他。

    霍尔等着第一波干呕结束，“继续工作，达尔顿，快点，就是现在！”

    “不要再割我了，”盖格在喘息之间说，“拜托。”

    达尔顿、霍尔和雷都大吃一惊地互看了一眼。

    “不要再痛了，拜托，不要了。”

    “那告诉我那个男孩在哪里，”霍尔命令他。

    又一阵反胃感袭来，干呕又吞没了他。

    “老天，盖格！那孩子在哪里？”

    “还在我家，”盖格断断续续地说。

    霍尔感觉到一阵炙热的肾上腺素，但很快抑制这股冲击，“你留下他一个人？”

    “哈利需要看医生，我需要枪……”

    霍尔摇头，“盖格，别耍我。那么远的一趟路，你不会留下他一个人。”

    盖格抬起头，嘴唇垂下一条细长的带血口水，“他不是一个人，”他说。

    这句话悬在他们之间时，霍尔萌生一种不寻常的感觉：仿佛有那么一刻，混乱、机会和策略似乎全都结合在一起，“马瑟森和他在一起？”他问，“怎么可能？”

    盖格又吐出一摊血，“他们用线上讯息，在我家。”

    “他手上还有我们要的东西吗？”

    “我不知道。我不知道你们要的是什么。”

    “地址呢？”

    “西一百三十四街六百八十二号，谭屋。”

    “对，密封窗户，我有看到。”

    “你需要密码。”

    “密码是什么？”霍尔说，拍拍口袋找笔。

    “七三二二三，很好记，”他直视着霍尔