我们沿国境北上，出了列奥尼达小镇进到别的地区。渐渐地雨开始下起来了，眼前的汽车雨刷不断来回摆动。等发觉忘记东西，是出了祖父家四小时以后的事。

    为了吃午餐，杜拜犹把车停靠路边。熄掉引擎后，车顶迸出雨珠的声音传到车内。真不愧是他，连续开个没停也毫无疲倦的样子，就是伸个懒腰揉眼睛。才和我差一岁而已，他竟然连车都会开。我猜想他是从年长的不良份子那里学来的吧！

    杜拜犹从麻袋拿出长条面包塞进嘴里。虽然我想要面包而一动也不动凝视他，但他完全没有分一半的想法。岂止如此，他还用怜悯的目光扫我一眼，说：

    “你比老头子还懦弱啊小鬼！早听我的命令逮住那小屁孩啊，愣头愣脑的家伙，流落到这种下场。”因为吃东西还碎碎念，面包从他的嘴巴啪啦啪啦洒下来。

    “听厌了啊！不过，你会承认爷爷还真是意料之外。”“我一向敬重长者，理所当然尊敬。”

    我不相信我的耳朵。单就在祖父家中横冲直闯的癖性，这算哪门子尊敬啊？反倒是踢了罗伊变装的老人不是吗？可是他样子也不像是开玩笑。

    “我祖父是军人。是获颁勋章的英雄！扛起负伤的战友跑过枪林弹雨的平原，还击杀了很多敌人。”

    杜拜犹将吃到一半长条面包摆出步枪射击的姿态，口里发出达达达的发射声。

    “我体内流着这样的血液。不像你这样庸俗移民的血。这是纯粋优美的血统啊！”

    “你喜欢自己的血统啊？”

    “那当然，这可是比你优秀好几倍的血统。小子，不许你顶嘴。”他从麻袋中取出地图开始查看。

    他的头发恣意生长，衣服磨损都是破洞。可是，直挺的鼻型和眼睛形状，有着普通人所没有的高贵气息。头发是淡金色的。像是全身沾满泥巴的白马，如果好好打理一番，说不定看起来像一国王子吧！

    “地图上没有【歌帝梵】的签名啊！卡片有的吧？”杜拜犹看着地图问道。

    “嗯。只见过真货一次，给我看的上面确实有签名，可是地图没有。”“反倒是有风车小屋插图和一段圣经文字，【神说要有光，就有了光】。”

    因为杜拜犹开始集中精神思索，我闭上嘴不发出声音。

    “喂、圣经拿出来！”杜拜犹说。

    “你老头买的圣经，拿出来。”

    我翻开包包，“昨天，爷爷很意想不到父亲居然会买圣经，我父亲本来是不信教的……阿勒？”无论怎么在包包里翻搅，就是找不到圣经。

    我想起来，昨天睡前从包里拿出来的事。留在枕边了。

    “留在屋里了是吧……”

    杜拜犹狠狠掐住我的脖子往上提。

    “那里面写着上帝的话语吧，不要离身好好带着啊！揍死你这个白痴。喂，回老头子家，没有圣经不行。这地图和圣经两样或许是一体的。若非这样，干麻要引述圣经上的话？”

    “……所以说最后回来了。”

    我说明结束。祖父边沏上热茶边听着，露出惊讶的神情。在我们不在的期间，医生已经来治疗过的样子，右臂缠绕着绷带。

    “待在这个小镇的危险你明白吗？慕夏也许向警察通报了。”用毛巾擦干湿发。刚才的大雨中，仅是从轻型卡车冲到玄关的距离就完全湿透了。

    “不能违抗那家伙啊！他说回来，我要是说个不字，马上就会从车上被扔下去了吧，像垃圾一样抛到遥远的地方啊。”走到父亲房间查看，杜拜犹坐在床上。他一回祖父家就往父亲的房间走去，开始默不作声盯着圣经。我和祖父也不说话走出房间到厨房等候。

    远方在打雷，我与祖父侧耳倾听这个声响。

    “好想和母亲三