“爹！”名叫鼻太郎的少年朝我飞奔而来。他身高还不及我腰问。不用人说我也看得出来，他长得和我如出一辙。要是我把他扛在肩上，一定每个人都当我们是父子。

    “我不是你爹。”我说完后，少年侧着头，开始吸着鼻涕。

    和泉蜡庵留在旅店里，只有我一个人在八重家过夜。当时我问“为什么要这么做”，八重回答我“因为那是你家呀”，就此把我带来这里。门一打开，在屋里看家的鼻太郎一见到我，马上露出泫然涕下的表情，紧紧抱住我。

    丧吉、八重、鼻太郎他们的家位于村郊。虽然外删像仓库般单调简单，但住起来应该很舒服。我找了一处可以倚在墙边放松一下的角落，盘腿而坐。鼻太郎见状，笑咪咪地朝我凑近。

    “你果然是爹。因为你不是都常坐在这里吗？还说坐这里最舒服了。”

    一旁摆着一只老旧的木箱。里头摆满了铁鎚、锯子、钉子等木工用具。

    “有人从事木匠的工作吗？”

    “丧吉，就是你啊。”

    “丧吉是木匠吗？看吧，我不是丧吉，从这点就可以清楚看得出来。因为我完全不会木匠的工作。虽然我曾经学过，但我连一根钉子也钉不好，后来就不干了。”

    “你和我结婚前确实是这样。你不肯好好工作，终日只会赌博喝酒，结果欠了一屁股债，吃了不少苦。还曾经找来附近的孩童，教他们吹草笛对吧？我第一次和你说话时，你正在孩子们的包围下吹草笛呢。”

    “我不知道。”

    “拜托，你别再装不知道了。”

    语毕，八重一面准备晚饭，一面说着她与丧吉间的回忆。她记忆中的丧吉，是个平庸无奇的家伙。正当我觉得他很像某人时，这才发现他像的人正是我。丧吉犯过的蠢事、动不动就厌倦放弃，没半点耐性的脾气，全和我一个样。“我不知道！那家伙不是我！”我试着否认，但我愈来愈没自信。八重说的事，有一半是亲身体验过的事。就算不是完全相同，也有其相似之处。丧吉的言行，以及他所采取的行动，如果我处在同样的情况下，也会和他一样。我开始慢慢觉得——八重记忆中的那名男子，该不会就是我吧？

    “对了，你曾经打算到荞麦面店当学徒对吧。你说‘制面的工作累人，而且又常挨骂，所以我不干了’。”

    不久，我连否认都嫌麻烦。我开始一面叹息，一面对八重说的话点头。

    “嗯，没错。荞麦面我只喜欢吃，不喜欢做。”

    听我这么说，八重转头望向我，嫣然一笑。

    听说丧吉和我一样是个平庸无奇的男人，但他和八重成婚，有了爱的结晶后，便一直从事木匠的工作。钉钉子时，手指会被铁鎚打伤。用锯子锯木时，有时锯子会卡住，动弹不得。也曾被同侪瞧不起，哭着跑回家。想借由赌博和喝酒来逃避。但丧吉为了养妻儿，始终没辞去木匠的工作。

    鼻太郎靠在我膝上睡着。鼻水黏在他上唇一带，脏死了。八重见我轻抚他的头，顿时眯起眼，嘴角浮现笑意。我明明就不是丧吉，但不知为何，打从心底涌现一种安心感。我让鼻太郎躺进被窝里，开始用餐。八重做的酱菜，是我爱吃的口味。一定是丧吉和我喜欢的口味刚好又一致。

    入夜后，左邻右舍听闻我的传言，纷纷前来。老人们一看到我的脸，便开始双手合十诵念“南无阿弥陀佛”。年轻一点的，则是问我“你真的是丧吉吗”。我回答“不，我不是丧吉，我跟他毫不相干”，他们全都露出不解的神色。

    “那你为什么长得和丧吉一模一样？”

    我思索片刻后回答道：“每个人在这世上，都会有一、两个和自己长得很相似的人，生活在世上的某处。模样、个性完全相同的人。丧吉对我来说，就是这样的