”贺伯特医生才开口。

    “我说‘所有人’，贺伯特医生。”警长重申道，“请容我问个小问题好吗？谢谢。今晚九点半爱琳娜小姐打电话到贵府时，你并不在家，你不会是跑去赌场了吧？”

    贺伯特医生望着他。

    “有可能，但——”

    “你看见戴文先生了吗？”

    “有可能。”贺伯特医生依然极度不解地望着他，“可是高朗先生，能不能麻烦你解释一下？你不会怀疑爱琳娜小姐或我跟此事有关吧？你不会是认为小姐或我在凶案发生时离开房子了吧？”

    “我知道你们没有。”

    “难道你认为小姐或我挨到门口或窗边去杀害戴文？”

    “我确信你们没有。”警长微笑说。

    “那到底是怎么回事？”

    “是这样的。”高朗警长竖起一根手指强调，“眼下遇到了一个难题，怎么样都解不出来。这件凶杀案看起来一定是温特先生干的。”他看着杰利又说，“但这实在很荒谬，我们很难相信温特先生会跟凶杀案有关，我的朋友马奇上校将告诉各位原因。”

    杰利坐回去，仔细打量警长的脸，心中纳闷自己刚才到底有没有听错。他觉得自己的情绪有如洗三温暖，但还是怀着沉重的心情向警长点头回礼。这时，一名警官打开办公室的门。

    “我们开始用英文对话吧。”高朗警长宣布后，从椅子上跳起来，“这是我朋友马奇上校。”

    “晚安。”上校说。他那张斑斑点点的大脸，跟高朗的看来一样温和。上校的手插在臀上，先看看爱琳娜，然后看看杰利，再看着贺伯特医生。“抱歉给你添麻烦了，胡德小姐。我见过令尊，他不会有事的。至于你呢，温特先生，希望他们已让你脱离苦海了。”

    “脱离苦海？”

    “他们已经告诉你，你不会被关到恶魔岛或任何监狱了吧？我们有三个强烈的理由相信你与本案无关，以下是第一个理由。”

    上校伸手从夹克口袋里掏出一个物件递给众人，那是一个黑色皮夹，跟高朗桌上摆的那个一模一样。可是第一个里面塞满了千元大钞，而这个里面却只装了几百元法郎。

    “我们在戴文的口袋里找到第二个皮夹。”上校说。

    “那又如何？”杰利顿了一下才问。

    “噢，有两个皮夹！戴文干嘛要带两个皮夹？有谁没事会带两个皮夹？我的第一个理由就是这个，以下是第二项。”

    他神秘兮兮地从外套内袋拿出杀害戴文的凶刀。

    乍看之下，刀上的血迹已经拭净了，刀子看起来细长沉重，有着轻巧的金属柄和十字系绳。马奇上校将刀子转过来，那刀子闪着晶光，杰利觉得那冷光令他想起某种熟悉的事物：他就快要想起过去发生的某一幕，那一瞬间，杰利只觉得差点就能揪出整件案子的症结了。

    “现在说到我的第三个理由。”上校表示，“第三个理由是戴文这个人。戴文是专偷旅馆的窃贼，此人非常狡猾，连警方都拿他没辄，对吧，高朗？不过我总是告诉他，戴文不太会看人。暑假旺季时，像布列特尼和唐强旅馆这种地方，戴文很容易有大丰收。他专偷项链，尤其是珍珠项链。请各位注意这点。”

    爱琳娜渐渐露出恍然大悟的表情，她张嘴想说话，却又将话吞回去。

    马奇上校接着说：“戴文的问题在于如何将赃货走私到英国，他在那边有脱手的管道。他不能亲自把货带在身上，在班德里特这种小地方，他若敢去布伦港，高朗一定会搜遍他全身，所以他得找个共犯，从每季跑来此处游玩的菜鸟年轻人里，挑个人手，找个在牌桌上输到精光的年轻傻子帮他混过海关，借此赚个千把块钱。你听懂我的话了吗，温特先生？”

    “你是说我被他挑