“你是带我去客房没错。”

    “然后我们就在一起了。”她微微垂下眼帘说，“我先生惨遭横死，我说这话实在很丢脸，可是我们一直在床上待到快六点钟，然后才下楼一起发现尸体呀。这你可以做证，不是吗，柏尼？”

    “我确实可以发誓我们两个上过床，”我说，“而且我还可以发誓我在床上待到六点，除非中间我在梦游。不过我睡死了，伊娃。”

    “我也是。”

    “我倒不这么认为。”我说，“你没喝咖啡，说是喝了会睡不着，那咖啡也的确没让我醒着。我想咖啡里掺了东西让我昏睡，所以你才半口都不肯喝。我想，你让卡尔带进图书室里的那一壶也一样。所以当你启动海龙时，他也睡得很沉。你一直等到我睡着后，才拿着镜子和放大镜到外头，将感热器加热，启动瓦斯，然后回到床上。海龙几分钟内就将氧气吸干了，就算卡尔没睡着，只怕也难以防范。海龙无色无臭，图书室里的空气清净系统不到一小时就可以将海龙清除干净。不过应该还是可以在清净系统中找到一些蛛丝马迹，加上两个咖啡壶中残余的镇定剂，我想应该足以将你定罪了。”

    克里敦也与我有同感。

    <er h3">10

    我回到城里，答录机有留言要我回电给高本汉。时间很晚了，不过听来很紧急。

    “坏消息。”我告诉他说，“书差点就卖出去了，结果卡尔把自己跟史陶特和罗斯福的鬼魂一起锁进图书室里，三个人后来就变成一挂了。”

    “你是说他死了吗？”

    “他老婆把他干掉了。”我说，然后把整件事告诉他。“这就是我说的坏消息，不过我们的情形比卡尔好一点——我把书拿回来了，我相信我可以找到客户。”

    “啊，”他说，“嗯，柏尼，卡尔的事我觉得非常遗憾，他真的是个爱书人。”

    “是的。”

    “不过，你的坏消息反倒是好消息。”

    “是吗？”

    “是的，因为我改变心意了。”

    “你不想卖书了？”

    “我卖不了啊。”他说，“卖掉那本书就像把我的灵魂抽走。谢天谢地，现在我不必卖了。”

    “哦？”

    “还有更好的消息。”他说，“我做成一笔买卖，报酬超高的，细节我就不说了，总之结果很棒。如果你真的把卖掉，现在我可得求你去把它买回来。”

    “我懂了。”

    “柏尼，”他说，“我是搜藏家，跟卡尔·拜勒曼一样热中搜集。我再也不卖书了，我要增加自己的收藏。”他叹口气，显然十分期待。“我想把书拿回来，不过我当然还是会付你佣金。”

    “我不能拿你的佣金。”

    “难道你要做白工吗？”

    “也不尽然是。”我说。

    “哦？”

    “我想拜勒曼的图书室最终会被拍卖掉。”我说，“伊娃不能继承，不过总会有些甥女侄儿什么的可以捞到一点好处，拍卖会上会有一些很棒的书。”

    “那是当然罗。”

    “不过，有几本最抢手的书不会包括在内，”我说，“因为那几本书不知怎地，跟一起跑到我的公事包里面啦。”

    “真的还假的，柏尼？房里有具尸体、有凶手，现场还有警察，你竟然还能把书弄到手？”

    “卡尔把他最精华的藏书拿给我看过，”我说，“所以我知道该拿什么，也知道书摆在哪里。克里敦根本不在乎我拿书做什么，我告诉他说，坐火车时想看点书打发时间，他还耐心地等在一旁看我挑了八到十本书哩。火车得坐很久，他一定以为我看书看得很快。”

    “把书都带过来，”他说，“现在就过来