格兰德从古老的马场跑道上把目光收回来，转过身看着红衣主教那双苍白的眼睛。“作为枢机卿的您，应该听说了，最近安全局正在调查一名他们认为会暗杀教皇的人。”

    红衣主教郑重其事地说：“原来如此。你有什么办法保证他无法逃脱呢？”

    “我让艾基利·巴尔托莱蒂出手帮忙了，你应该能想到他是怎样回应我的请求的。现在，他们组成了一个专案组，正在实行二十四小时全天秘密搜捕。”

    “我觉得，从某种程度上也有必要让教皇了解一下这种威胁。也许我们能用这样的信息劝他改变主意，取消下周去犹太人区的计划。”

    卡萨格兰德说道：“我也正是这么想的。我们的工作谈完了吗？”

    “其实，还有一件事。”红衣主教把那个调查教皇童年身世的共和报社记者告诉了卡萨格兰德，“在这种时候，把梵蒂冈的一些丑事公之于众，哪怕是没有任何恶意的行为，也都会造成不好的影响。你看看用什么办法，让这个爱管闲事的记者安分些吧。”

    卡萨格兰德说：“这件事我会处理的。教皇那边你是怎么和他说的？”

    “我告诉他说，让他最好准备一个备忘录，把童年那些不令人愉快的琐事全都记下来。”

    “他有什么反应？”

    “他同意了，不过我可不想等他把备忘录准备好。希望你能帮我做这个调查。重要的是，在共和报社把这件事公布出来之前，我们得先掌握事实情况。”

    “我会立刻叫人去办。”

    红衣主教点点头：“好吧，工作上的事我们就谈到这儿吧。”

    “等一会儿，我的人会先跟着你。那辆车会在适当的时候出现。然后把你带回梵蒂冈去——除非你想走回威尼托去，要不然，我们可以一起坐车回去，一边喝着弗拉斯卡蒂白葡萄酒，一边欣赏车窗外的罗马。”

    红衣主教兴致索然地笑了：“说真的，卡洛，我倒是愿意透过教皇宫殿的窗户去欣赏罗马的风景。”

    说完，他转身走开了。不一会儿，就消失在了夜色中。