你有什么想法？想赚人热泪？孤苦老太婆和失踪独子之类的东西？”

    “也许吧。”沃兰德斯说。他的身材细瘦，一头金发，外形上努力不让人不想到〈大阴谋〉里的劳勃·瑞福。“不过，这个女性振兴帝国会，我倒是有点印象。两个礼拜前，我整理读者投书栏的时候，看见一封信，是一个莱娣夏·芙尔金汉女士写来的。我检查信纸，看见信头有社团名称。她住在尤科里，自称是女性振兴帝国会的创办人兼终身会长，投书的内容是建议如何解决布莱福中学的难题。她认为只要把所有的白人小孩送去伊顿公学，让黑人在公园的树下上课就行了。我去查档案，发现她过去几年来断断续续来过几次信，我们也刊登了不少。”

    “对，没错，我现在也有点印象了，”欧吉波依说，“看来那个老太婆有点古怪，对不对？好。去调查看看有没有我们可以挖的。不过我想，爱子心切的母亲寻找失踪儿子的角度应该最好。金宝剧院的种族破坏事件看来比较有意思。”

    “开幕当晚如果发生事端就很有意思了，”沃兰德斯说，“不如派我去采访吧？至少可以写篇剧评。”

    “你连剧场线也想抢。”欧吉波依嘴巴上揶揄他，内心却欣赏这年轻人的冲劲。“也好。不过，你去采访芙尔金汉夫人之前先跟我报备一声。最近布莱福那边的新闻得谨慎处理。”

    布莱福的亚洲移民日益壮大，使得种族混合教育的问题日形恶化。要设立多少班级以迎合少数民族的需求，一向是个头痛的问题，然而在布莱福，少数民族通常是白人。《挑战者》的报风保守，但既然有数千个潜在读者聚集在门口了，欧吉波依可不愿意赶走他们。

    “好，沃兰德斯，”欧吉波依下了逐客令，“眼光不错。”

    沃兰德斯离开了，高兴到有好几步都忘记模仿劳勃·瑞福的英姿了。

    外人对那份遗嘱的兴趣还不止如此。

    几小时之后，北里兹一间相当靠近里兹大学的公寓里，有人接了一通电话。电话的交谈时间短暂，而且语带保留。

    “喂？”

    “《中约克晚报》里有条新闻值得一看。女性振兴帝国会，尤科里那个疯婆子芙尔金汉的小圈圈，现在可能坐收一笔意外之财。”

    “我知道。”

    “喔。”

    “是啊，你还是老样子，消息太慢。那个我老早就处理了。”

    “好吧，那是我多嘴了，对不起喔。”

    “不会啦，你讲的对。你用公共电话打的吗？”

    “当然！”

    “好，不过，别打成习惯了。再见。”

    “去你的，”来电者愤恨地对着已经断线的话筒说。“势利的小人！”

    距离不远之处，威尔德尔小队长也斜倚在他郊区小公寓的客厅沙发上，但却没有丝毫睡意。刊登了遗嘱与涂鸦新闻的晚报，就放在走廊的地板上还没打开。苏格兰威士忌里的冰块早已融化，把浓浓的琥珀色稀释成淡淡的草杆色。

    他在想的是莫利斯·伊顿。这么多年以来，他竟然已很少想起莫利斯，连他自己也感到讶异。当年两相好的他们曾遨游在虫鸣鸟叫的五月天空下，在浪漫的气氛中，甚至一度冲动得差点决定同居，不再遮遮掩掩。但是，身为邮局主管的莫利斯后来被调到北部的新堡。

    莫利斯被调职时，威尔德尔认为那是个不可多得的折中解决之道。因为两人的距离近到可以经常相聚，但也远到可以把不能同居的原因归咎于地理因素。

    然而，即使是短短的距离，也能制造大大的疏离。威尔德尔的本性忠贞不二，这一点他曾经颇以为自豪，但现在他回想起来，却认为那是种天真的本位主义。当莫利斯终于在电话上承认劈腿的时候，威尔德尔醋劲大发，以近乎歇斯底里的