她那古典式五官上的皮肤平滑得看不出一丝皱纹，她冷冰冰地说道：“我问了你一个问题，小姐。”

    “现在是我在问，你是谁？”

    其实莱娜已经明了于胸，散落在这女人四周的行李比莱娜的国民车还值钱。她的服装不需要看标价就知道身价不凡，她有雪白的肌肤，湛蓝的眼睛，黑黑的头发，还有艳红的双唇。

    “变态白雪公主。”莱娜喃喃自语。

    “对不起，你说什么？”

    “没什么，进来。”

    莱娜站开来，让这女人进入大厅。那女人小心地不让自己的裙子扫到莱娜裸露的腿，势利眼的举动让莱娜觉得有趣。

    “彼得呢？”她问。

    这么说她来过这里了。“买东西去了。”

    “亚当在哪里？”

    “在楼上的房间。”

    “最后一次问你，你是谁？”

    “梅莱娜。”

    “辛露莎。”莱娜没有反应，显然对方是指望她屈膝行礼，她只是回瞪着那女人，无动于衷、毫不妥协。“你在这里有何贵干，梅小姐？”

    莱娜垂下眼皮，慢条斯理暗示地眨眼。“你难道真要知道？”看到那张脸上的肌肉又绷紧了，她感到报复的快感。“放心，露莎。我是亚当的物理治疗师。”

    女人冰冷的蓝睁扫过莱娜，从她光着的脚板、短小的运动裤、无袖的套头衫上面印着一家摇滚电台的广告，到不成对的大耳环。“我立刻要去看亚当。”她强调着。

    “要不要我带路？”莱娜甜甜地问。

    “我知道怎么走。”

    “我想也是。”她的手臂一挥，指向楼梯。

    露莎背好她的名牌皮包上楼去了。就在她走到楼梯顶时，莱娜在下面叫道：“哦，也许我该先警告你，他在床上刚发生了意外。”她又耸耸肩，肩膀碰到了耳垂。“嘿，这种事常有。”

    <er h3">03

    “对老板不好。”彼得颇富哲理地宣布，一边摇晃着脑袋。“她说：‘把这个弄干净。’老板全身是水，我弄干净了并换床单。她又说：‘现在出去。’我就走了，对老板不好。”

    “你别再唠叨好吗？”莱娜从他正在做的沙拉里挑出一颗雪豆嚼了起来。“你不必说明辛小姐人格上的缺陷给我听，她一定是希特勒的嫡传。”彼得的膝盖又抖起来，那表示他发现了什么极为好笑的事。“这不是笑话，我可是顶认真的。”

    莱娜打开门的那一刹那，就知道露莎的来访对他们都不好。也许她的判断欠公平，但是她可不这么想。这女人才在这屋檐下几小时，已经造成了烦扰。

    彼得将湿床单带到楼下后，莱娜又等了一段时间，足够让亚当和露莎来一段温馨的重逢，这才前去敲门，是露莎回应的。“进来。”

    自从莱娜到达后，亚当的房间第一次显得像是病房。窗上的遮阳板被拉紧了，除了一丝顽固的阳光，所有的风景都给摒挡在外。他和莱娜喜欢的摇滚乐被由喇叭中轻柔传出的三重奏所取代；她替他买的幽默海报一向是挂在他床前的墙上，现在也被取下，整个屋子活像是办丧事的味道。

    “若是看到我的病人躺在这种凄惨的环境里，我宁愿瞎掉。”她语出无状地走向床。“你是哪根筋不对了？”她到达床边，看到亚当靠在枕头上，额头上放个冰袋。

    “亚当不舒服。”露莎像是鬼影般出现。

    “那是预料得到的事，昨晚他喝得烂醉，现在宿醉。来一杯血腥玛莉和几颗阿斯匹灵就可以恢复了。”

    “还没问过他的医生前，我不认为他可以滥用药物。”

    “滥用药物！我说的只是三颗阿斯匹灵而已。”

    “莱娜，拜