露西警告过萨拉要当心媒体报道，但只顾着准备案子的萨拉没将这话放在心上。直到她离开律师事务所，穿过城堡街，在赶往法庭的小路上，才意识到露西话中的含义。

    刑事法庭外面是一大圈环形草地，被称作“约克之眼”，外围还有一圈圆形甬道。18世纪的法庭石柱林立，蒙着眼睛的正义女神像长身玉立，手持短剑和天平，面对着环形草地。边上矗立着从前的监狱，如今已然变成城堡博物馆了。北边的高地上，耸立着诺曼城堡的遗迹——克利福德塔。

    早上，这里通常是很空旷的。学生排队等着进博物馆参观；黑色铁窗的监狱巴士会驻足于法庭外，而法官们的豪华加长轿车则平稳地停在法庭外面的台阶上；也许会有证人和陪审员们在入口处犹疑不定地徘徊，仅此而已。

    但萨拉惊恐地发现，今天的“约克之眼”被人们挤得水泄不通。汽车在草坪上肆意乱停。其中的4辆电视采访车，全都配备着摄像人员、新闻记者和长杆式麦克风，而庭外的台阶和平台也都站满了记者，个个手持麦克风或摄像机。寡不敌众的保安人员全都退后了，只能试图把守通往法庭的入口而已。萨拉停住了脚步，被这景象惊呆了。

    “天啊，露西，你怎么不早提醒我会有这种场面？”

    “我提醒过你了，亲爱的，真心提醒过，”露西目瞪口呆地回答。“但我从没料到是这么大阵仗。走吧，头低点，咱们迅速地进去。”

    “但他们跑这儿来干什么？”

    很快，萨拉就找到答案了。在还差20米就到法庭门口的时候，有个记者发现了她们，急冲过来。相机的闪光灯晃成一片，记者的问题也像连珠炮一样扫射着她们的耳膜。

    “纽比夫人，为你儿子辩护是什么感觉？”

    “你怎么看待这起凶杀？你认得被害者吗？”

    “她造访过你家吗？”

    “你会觉得内疚吗，纽比夫人？是不是有点像为自己辩护？”

    露西紧握着好朋友的胳膊，在混乱中拽着萨拉向前突围。

    “一个字都别说，继续走就行了。赶紧的，就快到了。”

    她们走到台阶底端的时候，两名保安走过来，架起手肘把记者们顶出去，萨拉觉得似乎用了一个世纪才摆脱掉相机和记者的骚扰，她们安全地进入法庭。

    “我的天啊！我从没料到会这样！那些问题太针对人了！”

    “是啊，的确如此。”露西紧张地看着萨拉，“不过没关系的，萨拉，你不必回答那些问题。”

    “的确不用。”萨拉深呼吸一口，然后笑了，一个摇摆不定、紧张兮兮的笑容，但毕竟是个笑容啊。“无论怎么说，这场庭审不是针对我的，是针对西蒙的。走吧，咱们有活要干呢。”

    西蒙在庭下的一个小隔间中，穿着萨拉买给他的熨烫妥帖的西装，打着领带。衣袖紧紧裹着他的二头肌，有点太短了。萨拉想帮西蒙把袖子往下拉，但他气鼓鼓地抽回手去。

    “妈，我很好，就这样没问题。”

    “是啊，你看起来很棒，西蒙。反正你只需要坚称自己是无辜的，然后坐在那边，表现得通情达理就好了。”

    “好吧，我试试。但这真吓人啊，妈。要是陪审团都是废物怎么办？”

    “这里不是美国，我不能替你挑陪审员，但不用担心。”萨拉坚定地看着他，“你是无辜的，这就结了。你只需要直视法官的眼睛，大声清楚地说出来。我们会赢的，西蒙。”

    “是啊，无论怎么着，我非常希望能赢。”

    “一定会赢。但别说脏话，至少别让陪审团听见，这点现在很重要，西蒙。”

    “嗯，我知道了，对不起。”

    “我现在要上楼去换战袍了，露西会