七只黑猫
物。”
“那你认为它是被——”
“思考时间,”埃勒里冷漠地说,“几乎没有了。”
等克莱尔小姐走了之后,他又仔细地四处查看,甚至只要是看起来有点不同的空碗柜也不放过。他嘴唇紧闭,锁上前门,口袋里装着波特太太给他的钥匙,搭电梯到底层,再按了波特公寓的门铃。
一个短小结实粗线条的男人来开门,他的帽子推在脑后。埃勒里看到饱受惊吓的波特太太在他后面徘徊。
“这就是那个警察!”波特太太尖叫,“哈利,不要扯进去——”
“喔,你就是刑警。”矮小结实的男人大声说道,不理会胖女人的话,“我是这里的管理员——哈利·波特。我刚从工厂回来,我太太告诉我在图科的公寓里有点不对劲。到底是怎么回事?”
“等一等,等一等,用不着惊慌,波特,”埃勒里说道,“很高兴你在家。我急需一些资料,或许你可以提供。你们最近在这建筑物的任何地方有没有发现——死猫?”
波特张口结舌,而他的妻子则惊骇莫名:“那可真是奇怪了。当然有,波特太太说有一只死在五C室里——我从来没有想到那些老妇人竟然会是——”
“你在哪里发现的,有几只?”埃勒里打断他的话。
“在下面的焚化炉,地下室。”
埃勒里拍一下大腿说:“当然是!我真是个大白痴。我都清楚了。焚化炉,嗯?总共有六只,波特,对不对?”
波特太太目瞪口呆:“你怎么知道的,老天爷?”
“焚化炉,”埃勒里嘀咕着,吸着他的下嘴唇,“骨头,我猜想——头盖骨吗?”
“没错,”波特叫道,他似乎很难过,“我本人发现的。每天早上我把焚化炉里的灰清出来。六个猫的头盖骨及一些零散的骨头。我四处查访想知道究竟是哪个住户把它们丢下来的,但他们全都装聋作哑,谁也不承认。到现在为止大约有四五个星期了,几乎是一个星期一只,天杀的。我真想用我的手——”
“你确定你发现了六只?”
“当然。”
“没有其他值得怀疑的对象?”
“没有。”
“多谢了。我相信不会再有其他的麻烦了,把整件事全都忘了吧。”然后埃勒里塞了一张钞票到他手中就走了出去。
他并没有走远。事实上,他只是走到人行道上通往地下室的阶梯处,五分钟后他静悄悄地回到五C室里。
当克莱尔小姐傍晚回到五C室的门口时,她发现门被锁上了。她听到埃勒里在里面讲话,过不久则是电话听筒挂上的声音。再次确认之后,她按了电铃,他立即出现,把她拉进去,无声地把门关上,并把她带进卧室。她跌坐在一张紫檀椅子里,迷人的脸庞上有着深刻失望的表情。
“历劫归来,我看到出来,”他微笑着说道,“怎么样,小姐,运气如何?”
“你凄惨地被判出局,”克莱尔小姐皱着眉说,“我很遗憾我帮不上什么忙——”
“到底普鲁提医师怎么说?”
“没什么值得鼓舞的。我喜欢普鲁提医师,即使他是个法医而且在小姐面前还戴着一顶可怕的尖帽子,但我不能说我喜欢他的报告。他说你叫我送去的食物完全没有问题!因为放久了而有一点腐烂,除此之外一切都很纯净。”
“这么说不是太好了吗?”埃勒里高兴地说,“来,来,黛安娜,开心一点,这是你所能带给我的最好的消息了。”
“最好的——”克莱尔小姐目瞪口呆地说。
“事实完美地取代了假设。贴身,青春,好比梅惠丝的胸罩。我们已经,”他拉了一张椅子面对她坐下,“有结论了。另外,有没有人看到你进这间公寓