“日本有时候也会讨论地下银行的问题。大部分从巴西来日本打工的人会利用地下银行汇钱，只要他们把钱拿到在日本国内的地下银行分店，他们的家人就可以在当地的分店领取相同金额的钱。说起来，有点像是互助会的组织，但日本的银行法规定，除非有银行执照，否则不得从事外汇业务，所以，这种汇钱的行为就变成了一种违法行为。日本的银行汇款到国外的手续费太贵了，迫使他们不得不利用互助会。我认为那些规定应该可以稍微松绑一点。”

    目前，在日本国内的都市银行汇款到国外时，除了汇兑手续费以外，每笔汇款还要收取超过5，000日元的额外汇款手续费。假设外来劳工辛辛苦苦工作一个月，好不容易存了5万日元准备汇给家属。如果在国内银行汇款，差不多有一成的钱会被金融机构剥削掉。以时薪600日元计算，5，000日元几乎等于他们工作一整天赚的钱。

    所以，就出现了这种收费低廉的私人C款服务业者。当在日本工作的外来劳工去业者那里汇5万日元时，业者就会通知他们国家的分店。之后，只要家属去那家分店，就可以领到扣除相当低廉的手续费后，相当于5万日元的当地货币，业者只要在金额累积到某种程度时，再统一汇款就可以了。这么一来，平均每笔汇款的手续费就会很便宜。虽然叫做“地下银行”听起来有点危险的味道，但其实是比一般金融机构更有效率的海外汇款系统。

    “穆斯林也经常运用这种互助会式的汇款系统。”秋生喝了一口已经变淡的波本酒，继续解释说。诚人听得出了神。

    “他们称这种汇款制度为‘哈瓦拉’，在世界各地都有分支，穆斯林可以在世界各地，用很低的费用，把钱寄到家人手中。

    “因为种族纷争的关系，在1991年陷入无政府状态的东非国家索马里有许多难民逃往美国。他们在美国做一些薪水很低的工作，把赚到的美元寄回祖国。他们的故乡因为内战而荒废，所以，他们出外赚来的外汇是他们家人生存的唯一食粮。

    “索马里也是伊斯兰国家，他们在寄钱回国时，也会使用哈瓦拉。有一家名叫阿巴拉格的汇款公司，总部设在中东最大避税天堂的阿拉伯联合酋长国，在美国各地都设有分支。在美国，不是银行也可以从事外汇业务，那家汇款公司是如假包换的合法企业。

    “在美国各地工作的索马里人把拼命工作存下来的美元带到阿巴拉格，他们的家人就在当地领款，购买第二天的食物。由于哈瓦拉几乎不依赖现有的金融体制，成本相当低。然而，这种不使用银行网络的汇款系统有一个致命的缺陷。你知道是什么吗？”

    诚人再度沉思起来。

    “只要在美国存钱，在索马里就可以领到钱，对不对？哈瓦拉是不使用银行的私人汇款系统。这么一来，最重要的汇款业务是怎么进行的？”

    “这才是重点。”最后的最后，诚人终于恢复了往日的机灵。

    “在美国打工的人把美元存到美国的哈瓦拉，这时，索马里的哈瓦拉就必须有相同额度的美元。否则，根本无法领到钱。为了使哈瓦拉的汇钱系统成立，必须同时有做相反交易的人。”

    “你的意思是，有人把美元带到索马里的哈瓦拉，也有人在美国的哈瓦拉把钱领出来……”

    “那个人就是本·拉登。他把在阿富汗从事毒品贸易赚到的钱带到索马里，然后，在美国把钱提取出来。他在美国领出来的美元，是索马里的难民为了寄给家人拼命赚取的钱，这些资金变成了恐怖活动的资金。怎么样？即使不通过金融机构，也可以漂亮地洗钱。”

    “这个系统太厉害了！”诚人发出感叹的声音。

    “这对你有帮助吗？”

    秋生找来服务生，把账单递给他。诚人制止秋生说：“你