说是故意威胁，但就本案的情况来说，严格地考虑起来，本身并不是威胁。是不是一种摆脱性的行为呢？因为有关事实不明，所以，不能明确地认定是故意施加暴行。”

    谷本好象是以一种讲课的语调说。但从他的语气中，同时也显示出面对案件要执法判决的一个审判官的决心。

    “在难以认定是故意威胁、故意施加暴行的同时，也难以认定是故意杀人。如果都不认定的话，那么，本案就正如菊地辩护人所说，是一次事故或者是过失致死。从整个案情来看，这不能说是公正的判断。

    “例如，野口君提出的、作为一个问题的事例：在强盗误把婴儿踩死或踩伤的情况下，如果不是把此认定为是过失致死或致伤，而是按照强盗杀人罪的解释的话，就是犯人为了逃避逮捕或是为了毁证灭迹才致使被害人受伤或死亡。这样，刑罚就失去了均衡。因此，一切强盗所造成的伤亡都应包栝在过失致死罪里。我认为昭和六年大审院的这种判决是正确的。但是，即使如此，问题并没有完全解决。强盗们之间在现场上开始吵架动武。杀伤对方——这些情况应当怎样看呢？确实又是一个问题。不过，这些情况可以一个一个地做具体分析，不一定需要立一个一般的原则。总之，法律就是这么回事。诸君也不是学生了，因为要从事实际工作，所以，必须要懂得这一套，记住这一套。”

    在耷拉着眼皮朝下看的部下面前，谷本审判长继续说。准备写判决书的野口则记着笔记。

    “纵观本案，可以说，被告人未成年，也没有前科，在学生期间学习成绩优秀，劳动表现良好。这些事实部是可以认定的。善良的少年跟良子谈上恋爱，并使良子怀了孕，甚至考虑离家出走、同居，这些情况倒多少令人莫名其妙。但审判官不是小说家，所以，对于被告人的精神状态不必做深入细致地解释或生动地描绘。但有一点必须要注意，就是：即使本案是突发性的，但被告人并没有对被害人加以护理，并弃尸而逃。关于这一点，不论有什么理由，也应当说是相当严重的。”

    谷本审判长说完瞥了一眼野口的脸儿。这眼神可以理解为对过于同情被告人的野口的警告。之后，谷本接着说道：

    “我认为动机不充分，所以，很难认定是有杀意。但是作案后的表现是恶劣的。对父亲不辞而别离家出走，同被害人妹妹同居五天，这些事实，就是从道义上来看也是说不过去的。因此，这个案件不适宜于象过失致死罪这一刑罚，从整个来看，我认为认定为伤害致死罪是合适的。你们认为呢？”

    谷本审判长一说出“你们认为呢”这句话，在横滨地方法院第五部中决不会出现这种情况，即：“有人会说我认为不行。”两个审判官异口同声地回答说道：“明白了”。说完把头低下了。

    “关于判刑的问题，大家看怎样？缓刑还是实刑合适？”

    “如果认定为是伤害致死罪，我想，就很难缓刑了。”野口回答说。“求刑，要是作为杀人及尸体遗弃罪的话，就得八年至十年。即使我们认定为杀人罪，估计也要七年至五年左右。但是被告人既没有前科又是少年，很有重新做人的更生希望，所以，判实刑五年也是过重了。二年至四年之间怎样？”

    “有道理。我也那样想。”

    “二年至四年的实刑，我想，检察一方和辩护一方也都不会提出控诉。”

    “检察厅有一条不成文的规定：所求刑年数按三成打折扣，就要提出控诉。这个案子恐怕不会控诉吧。”谷本审判长开始整理、收拾桌上的东西。“因为，他们不能不承认自己有疏忽的地方吧。”

    “再说，这案子又不是大案子。所以，不会提出控诉的。”

    “菊地对于不缓刑这一点也不会不服吧？我想。”谷本站起身来说，“他有二十年的当审