第五章
待她,好的。可她要求保持自己的私生活,就从她住的地方开始,她不愿意有人在她背后进出这里。
她拿起信封,打开来看。
信封里是一张卡片,上面写着优美的黑色字迹:
45 35 51 43 22 11 12 43 24 15 32·41 24 15 43 43 15 25 11 51 34 15
我帮你一下,我只告诉你一点:它们共有25个,即使再加上一个,它就成了前者的两倍,排在一个正方形里,12345和12345,横坐标和纵坐标。
玛丽咏眨眨眼睛,又把字条读了一遍。
“这是什么玩意儿?”她嘟哝道。
她条件反射似地抬起头,透过窗帘察看是不是有人从对面的公共墓地监视她。这座墓地建在一个高台上,与她的楼上正好处于同一个水平。她的小屋与墓地的外墙之间只隔着一条小径。
没有人。
天色很暗。
玛丽咏打开卧室单人沙发边的灯,坐在沙发垫子上。
这是什么意思?这些个数字……
“好吧……你们要玩……这是什么?算是欢迎仪式?还是恶作剧?”
玛丽咏大声说道。
她的心开始平静下来。
她把卡片放在矮几上。
现在呢?
她的眼睛细细观察这一连串数字。
不过是个蹩脚谜语,藏密码的句子……
她从小时候起就一直喜欢这种神神秘秘的东西。连十字填字游戏都让她很入迷,从某种角度讲,这种游戏就是解剖符号之谜。
至于这几个数字……
确实,她得承认:它们让她感到困惑。
那又怎样呢?
她的紧张未消,情不自禁地又审视着这间屋子。
“去他的!如果这样好消磨些时间……”她作了决定,起身从包里取出记事本和铅笔。
安娜修女或哪个修士想出这个点子,这都无所谓。
“让我们来瞧瞧……”
看来不像是个谜语,而是一封密信。
数字成对,一对数字指一个字,看起来这比较符合逻辑。
玛丽咏闭上眼睛回忆少女时学的那个字……好几年,她都念念不忘这个字……开头是“O”……天哪,有谁会不知道这个字……
“ESARINtULO!”她叫出声。
法语最常用字母的顺序。首先是“E”,然后“S”、“A”,等等。她可以试试把使用次数最多的数字与最常用字母联系起来。
“也就是说……”
玛丽咏数着43和15出现的次数最多,分别是四次,很可能是“E”和“S”。15出现在中间和结尾,当中接连两个43。一个词中有两个E?不太可能。相反,两个S是可能的。玛丽咏决定43是S,15是E。
接下来,11和24重复出现两次。
一个是A,一个是R?
玛丽咏在记事本上写下她的最初推断,其他未知的标上个叉:×××S×A×SRE×·×RESSE×A××E
看不出个所以然。她发现两个词,每个词由十一个字母组成。
每个词都很短,可能太短了,所以ESARINtULO法则行不通。
一开始,她不明白那个作为提示的句子,所以就把它排除在考虑之外,现在该是重新考虑它的时候了。
“它们共有25个,即使再加上一个,它就成了前者的两倍,排在一个正方形里,12345和12345,横坐标和纵坐标。”
25个什么?
玛丽咏舔了