第五章
舔嘴唇。
她在记事本上画了个方框,从左上角起,顺着横线等距离写下12345,作为横坐标;又沿着纵线重复了一遍,作为纵坐标。
“那么,接下来呢?”
确实有25个空格,拿什么来填呢?
“它们共有25个,即使再加上一个,它就成了前者的两倍。”
她的手一挥,击在纸上发出声音。
“真是太蠢了!”她想用字母代替数字。
“字母表!”
前者的两倍是,……两个V;没有,26个字母确实变为25个。
她符合逻辑地按顺序填写空格。
然后,她又对照那一串数字:
45 35 51 43 22 11 12 43 24 15 32·41 24 15 43 43 15 25 11 51 34 15
只要交叉纵横坐标,就能得出一个字母。
根据这个方法,第一对数字45,也就是4和5,可以得出,或者是t,或者是Y。以Y开头的词很少,所以,每一对数字的第一个数该代表纵坐标,第二个数代表横坐标。她动手把所有的数字替换成相应字母。
她的指甲黑乎乎的,泥土使手指的每条纹路显得更深,不时有一块块脏东西掉下来弄污白纸:
tOURGABRIEL·PIERREJAUNE
(加布里埃尔塔·黄石头)