第十九章 凶手的面目
放在里弗斯肩上时,凯里抗议道,“这是最后时刻吗?”
“你就别管了,昆特先生,”马斯特斯插进来说,“就是这个样子,它是个官方任务。我想我们都应该按照亨利爵士的建议行动。为了预防任何可能出现的麻烦,我们最好还是把你们锁在里面。”
这件事做得很快、很顺利,这么看来马斯特斯本人也快变成一个魔术师了。路易丝还没来得及对里弗斯问完她的问题,脸色苍白的医生当然也还没有任何机会做出回答,总探长和亨利·梅瑞威尔爵士就已经把他带出了办公室。
马斯特斯先是打开门锁,把钥匙从老式的锁孔上拿下来,等到他们三个人都站在了外面的通道上,他关上门,从外面转动钥匙,马奇、凯里、路易丝以及趾高气扬的迈克·帕森都听见了马斯特斯取下钥匙时发出的刺耳刮擦声。
“这是怎么回事?”路易丝问道,“他们要做什么?”
“你还不明白吗?”马奇回答她,她伸出双手做出一个发怒的茫然动作,“他们找到凶手了!”路易丝必须得把双手放在椅背上才能稳住自己。
“不是……?”
“我不知道是谁!”马奇在地板上跳着脚,“但我想说这真是十足的恶毒又刻薄!他们竟然要把我们排除在外!在我们几乎解决了案子,或者至少是同时和亨利·梅瑞威尔爵士想到那一条线索以后,他们竟然不让我们在场。我想……”
然后马奇犹豫了一下,眼里闪现出灵感的光。她急忙转过身。
“凯里!你还带着那套撬锁工具吗?”
凯里使劲咽了一下口水。这个主意他也想到了,但是……
“他们告诉我们,”他反对说,“让我们待在这里!”
“凯里·昆特,你还带着那套撬锁工具吗?”
“他带了!”路易丝忽然清醒过来似的指着凯里说,“今晚在剧院里,他告诉我说他还带着它们!”
“但他们告诉我们——!”
马奇伸出手。
“如果你不想使用它们,”她说,“把它们给我。我才是在这件事里被追赶得半死的那个人,我要看到它的结局。”
凯里不再争论了,他自己的好奇心也像明亮而灼热的火焰一样燃烧起来。但是,当他对着门开始工作时,才发现这锁比看上去的难开很多。时间分分秒秒过去,锁却依然没打开。
飞机刺耳的轰鸣声使这场寂静让人更加难熬,马奇因为不耐烦几乎跳了起来。之后随着清晰的咔嗒声,门终于投降了。凯里快速而安静地打开了门——在他们面前,只有一条长长的、被电灯光照亮的通道。
没有亨利·梅瑞威尔爵士的踪迹,也没有马斯特斯或里弗斯医生的。但他们听见一个声音在说话,所以他们一动不动。
那是一个低沉、缓慢、嘶哑的声音,似乎在通道里窃窃私语,他们不确定那声音具体是从哪里传来的。那声音若有若无,又似乎带着回音。直到它又继续说了好几个字以后,他们才认出那就是亨利·梅利维尔的声音。
“噢,是的,”那声音说,“你就是凶手。这桩犯罪不可能是别人犯下的。”
路易丝·本顿激动地看着四周。
是马奇用夸张的哑剧姿势,指出了声音的来源。就在通道对面,一个小展柜的门——那扇门伸向一个空空的玻璃柜子——半开着。
在它的后面有一个不整齐的缺口,凯里想起来,那是在热带美洲撕蜴的柜子上被打破的。现在它的前方只被一条麻布帘子覆盖着,正对着爬虫类馆的大厅。亨利·梅瑞威尔爵士就在爬虫类馆大厅里,对着凶手说话。而他的声音飘过来,带着空洞和奇异的效果。
“嘘!”这是马奇的声音。
她毫不犹豫地大大推开了展柜的