“保重，迈克。祝你好运，约翰。”他挤了挤眼睛，整张脸都皱了起来，然后走出病房。其他人都沉默了几秒锺。罗娜举起一只手——没有拿着钱的那只。

    “什么都别说，行吗？”

    “谁能说得出什么来呀。”雷布思说着坐下来，“‘我觉得我撑不住了’。战略性撤退还是什么？”

    “得了，约翰尼。”迈克说。只有迈克能够这么干，用“约翰尼”这个名字让他们跨越中间这许多年的岁月。雷布思看着弟弟，微笑。迈克的职业就是心理咨询师，他知道该说什么。

    “箱子是怎么回事？”雷布思问罗娜。

    “怎么？”

    “你们淮备住旅馆，为什么不把箱子放在他车里？”

    “我想留在这里陪夜。他们说如果我愿意的话是可以的。但是我看到她之后……改变主意了。”眼泪滑下她的脸颊，把已经一团糟的睫毛膏弄得更花。迈克递上一条淮备好的手帕。

    “约翰，她会不会……哦，上帝啊，为什么会发生这种事？”她痛哭失声。雷布思来到她的椅边，蹲在她面前，把双手按在她手上。“她是我们的一切，约翰。她是我们曾经拥有的一切。”

    “她还在这里呢，罗娜。就在我们身边。”

    “但是为什么偏偏是她？为什么是萨曼莎？”

    “等我抓到那家伙的时候我会问他的，罗娜。”他吻着她的头发，眼晴望向迈克，“相信我，我一定会逮到他的。”

    晚些时候，内德·法洛来看萨米。雷布思把他带到室外。外面在下毛毛雨，空气很清新。

    “有一个目击证人认为，”雷布思道，“这是故意的。”

    “我不明白。”

    “他认为司机是故意要撞萨米。”

    “我还是不明白。”

    “你看，有两种可能。第一，他意图撞上人行道，不管是谁在那里都可能被撞到；第二，萨米就是他的目标。他一直在跟踪她，当她过马路时他找到一个机会，但是当时他面前是红灯，所以他必须闯过去。然而她当时离人行道已经很近了，所以他必须换车道。”

    “但是，为什么？”

    雷布思凝视着他。“现在是萨米的爸爸和她的男朋友在交谈，对吧？对于接下来要说的话，我要求你放弃记者的身份。”

    法洛回望着他，缓缓地点了点头。

    “我最近和汤米·泰尔福特有些冲突。”雷布思说。他眼前仿佛出现了两只泰迪熊：灰灰，还有泰尔福特放在车里的那只。“这件事有可能是在警告我。”泰尔福特或塔拉维茨，可能性各占一半。“也可能是在警告你，如果你曾经打探过泰尔福特的事。”

    “你认为我的书……”

    “我没有任何倾向性。我之前一直在办林兹的案子……你也一样。”

    “有人想警告我们不要插手林兹的事？”

    雷布思想起了阿伯内西，耸耸肩。“此外还有萨米那边，她的工作是跟前重刑犯打交道。也许有人心怀不满。”

    “天啊。”

    “她没有提起过被人跟踪之类的吗？在附近看到什么可疑的人？”这些问题他也问过德利尼克夫妇，只是当时的受害者不同。

    法洛摇摇头，说：“你看，五分锺之前我还以为这就是单纯的意外，现在你又说这是谋杀。你确定是这样吗？”

    “我只是相信一个证人的证词。”但是他知道比尔·普莱德的想法：一个喝醉酒的司机，一个疯子。而那个站在高处戴着眼镜的证人根本就是搞错了。他把那幅画又拿了出来。

    “这是什么？”

    雷布思把画递给法洛。“那天晚上有人看到的场景。”

    “这是什么车？”

    “路虎60