于雪地跳远的实验的描述。达菲内已经向我介绍过那个徒劳无功的实验了。那个实验证明对于斯比勒的怀疑是不合逻辑的。）

    匹国特的房间紧挨着受害者的房间。被惊醒之后，他立刻冲到走廊里，试图推开埃德温的房门。但是门锁住了，他又调回头往主楼的大门跑。他在半路上撞到了曼斯菲尔德，他刚从房间里出来。他们两个人一起赶到了大门，然后穿过院子到达出事地点。这两个人考虑得比较周到，他们没有碰任何物证（两个人都能相互作证）。进门之后，他们看到埃德温处于垂死的状态；断气前用微弱的声音说了一两个词。匹国特和曼斯菲尔德认为听到的是“国王”和“混乱”这两个词，但是他们不敢下定论。房间里是什么情况？通向走廊的门锁着，窗户也都是内侧闩住了。我还是借用一位年轻警员的描述吧：

    “……房间里一片混乱，就像是刚刮过龙卷风。受害者躺在房间中央的地毯上。在他的左侧是一个翻倒的书架，书架上的东西散落在四周：很多书籍、一些彩陶、一个青铜小雕像、一瓶没有喝过的葡萄酒、还有一些杯子（多数都碎了）。壁炉在北墙的角落（北墙实际上也是隔壁房间的南墙）。壁炉的左侧是翻倒的书架原来的位置，然后是通向走廊的房门。值得注意的是，拨火棍、火钳、风箱和壁炉罩都不在正常的位置上，而是在尸体旁边。壁炉前面的扶手椅也被翻倒了，只有柴火架在原来的位置上。炉火已经熄灭了，在炭灰中找到了一些毛织物（应该是一件毛衣的残余），还有一个酒瓶的碎片。床在正对着壁炉的位置，床上混乱不堪。原本挂在墙上的一幅画掉在了床上（在枕头一侧），画的内容是一场海战，画布被完全撕破了。床头柜在床和朝东的窗户之间，正对着塔楼的内门（通向院子的门）。奇怪的是：床头柜上面安安稳稳地摆着一盏点亮的油灯，毫无破损。天花板上的油灯同样也被人点亮了。在和壁炉对角的位置上立着一个大衣柜，柜门关着，里面有各种服装。大衣柜和里面的衣服都安然无恙，可能是因为柜门上的钥匙不好用。在床的右侧，一瓶威士忌翻倒在地面上。瓶子基本上是空的，上面有一些血痕。受害者趴在地上，头向着院子的方向，面部是痛苦的表情。死者穿着背心和蓝色的长裤。他的衬衫袖子被撕碎了，沾满了血迹。在被子里找到了他的外衣，和长裤的颜色一样。他的右手背上有伤痕，脸上还有轻微的擦伤……”

    （1）受害者所在的位置

    （2）塔楼，两扇门都是敞开的

    （3）通向走廊的门（从内侧锁住了）

    （4）翻倒的书架

    （5）窗户，窗帘半掩着

    （6）翻倒的扶手椅

    （7）床头柜

    验尸之后，医生确定死因是腹部的两处伤口。凶器应该是长而薄的利器，刺中腹部之后造成了内出血。这种创伤不会立刻致命，他在死前必然会遭受剧痛（和证人的证词相符）。胳膊和手上的伤痕都不严重，可能是由同一把利器的尖刃划破的。但是脸部的擦伤很显然是被指甲划破的。在盛怒之下，凶手竟然用手抓受害者的脸！

    尽管警方仔细地勘查了房间里的每一个角落，他们没有找到凶器。这完全排除了自杀或者意外的可能性（这是不言而喻的，对吗？）。房间里没有任何暗道，同时警方也排除了凶手从窗户逃走的可能性--老式的窗户有两个上下移动的窗扇，都从内侧牢牢地锁住了。而且，窗户下面的雪地上也没有任何脚印。通向走廊的门上的插销锁着。埃德温是否习惯于进入房间后就随手锁好门？按照家人和仆人的说法，他没有这个习惯；但是谁也没有真正查证过。那个插销是很古老的式样，需要用力滑动，上面没有任何划痕。警方判断插销没有问题，不可能有人用拉杆或者牵线的方法从走廊一侧闩上门。

    埃德温究竟