但是他可能敲了内侧的门--从塔楼进入埃德温的房间还要经过另一道门。”

    “从这一点可以推测这个人很熟悉环境。好，我们继续，您告诉我们说埃德温的房间里有灯光。”

    “没错。”

    “您还看到窗户后面有人影？”

    “实际上，我多半是靠猜测。我看不清楚，虽然窗帘没有完全拉上。”

    “然后您猜测那是埃德温的一个朋友？”

    “当然了。在我观察期间，并没有发生打斗……”

    “哈尔曼小姐。您说过，当晚是圆月，把院子照得清清楚楚。现在，请您向我们描述一下袭击斯比勒·曼斯菲尔德小姐的人。您的说法含糊不清……”

    “因为我是被喧闹的声音突然惊醒的……”

    “喧闹的声音？这么说太笼统了……”

    “低沉的声音，东西翻倒的声音，我怎么知道？我说过了，我是从睡梦中惊醒的！”

    “好吧，请继续说说袭击曼斯菲尔德小姐的人。”

    “我……我觉得袭击她的人就是先前我看见的人影……但是事情发生得太突然了，我不敢肯定。”

    “那么那个人又是如何袭击曼斯菲尔德小姐的？请说具体一点儿。”

    “她……他们在激烈地搏斗，我这么认为……这很难描述，我根本没有时间仔细看……我尖叫了起来……我推开了窗户，然后……然后……院子里只剩下斯比勒小姐了。”

    “您的这些动作花了多长时间？”

    “五秒钟，最多五秒……”

    “也许有十秒？”

    “不会的，没有那么长……反正我不相信有那么长。”

    很自然，警方盘问了斯比勒，想要得到更多的信息。但是他们一无所获，因为斯比勒小姐患有梦游症，她那天晚上就是在梦游。这个解释并不能让警方满意。我摘抄了一段斯比勒的证词（负责这个案子的警官和斯比勒的第二次谈话）：

    “警官先生，我再向您重复一遍。我那天很累，这种情况下我常常会梦游……”

    “那么您听到响声之后，应该是立刻就‘清醒’过来了吧？”

    “应该是吧……我记得听到了刺耳的女人的尖叫声……”

    “您当时没有意识到有人在袭击您吗？”

    “我感觉到了，我觉得有人在袭击我……”

    “他是如何袭击您的？您能说具体一点儿吗？”

    “我知道我在反抗，我知道有人想要抓住我，我的胳膊很疼……”

    “您睁开眼之后没有看到袭击者的样子吗？一点儿都没有看到？”

    “没有，我什么都没有看到……请您理解一下，我刚醒过来，又是晚上……我一睁眼就看到了塔楼里射出来的耀眼的灯光。而凶手是朝反方向逃进了黑暗之中，我没有看到他难道很反常吗？不管怎么说，我一直留在原地没动。那声尖叫……是哈尔曼小姐的尖叫，对吗？……那声音吓得我动弹不得……”

    “对您来说，这倒是好事。如果您再往前走几步的话……”

    到底发生了什么？这个神秘的凶手怎么能够如此迅速地消失掉？更奇妙的是，他没有留下任何痕迹？也许斯比勒小姐和哈尔曼小姐都受了幻觉的影响？两个人在同一个时间、看到同样的幻象……这种巧合也太离奇了……更不可思议的是，刚刚杀害埃德温的凶手也逃走了，同样毫无痕迹。

    医生鉴定了斯比勒身上的伤痕。她的胳膊和肩膀上有淤血（斯比勒的手的力量应该不足以造成那些淤血）。她的脸上也有伤痕，下嘴唇有伤口……尽管如此，警方仍然试图证明她是凶手（至少想证明她有条件犯罪），因为看起来只有她有可能是凶手。

    （随后是一大段关